📖parading

행진하는, 과시하는, 자랑스럽게 보여주는

4
검색 횟수
동사
//pəˈɹeɪdɪŋ//

parading 이 단어가 뭔가요?

Parading은 '행진하다'라는 뜻의 동사 parade의 현재분사형으로, 단순히 줄을 지어 걷는 행위뿐만 아니라 자신의 장점이나 소유물을 남들에게 보란 듯이 드러내거나 과시한다는 의미를 강하게 내포합니다. 물리적으로는 축제나 군사 퍼레이드처럼 사람들이 줄을 지어 이동하는 모습을 묘사할 때 쓰이지만, 비유적으로는 자신의 성공, 재산, 혹은 의견을 타인에게 과도하게 노출하여 주목받으려 할 때 자주 사용됩니다. 이 단어는 단순히 '보여주다(show)'라는 표현보다 훨씬 더 의도적이고 자기중심적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 누군가가 자신의 명품 가방을 들고 거리를 활보하며 남들의 시선을 즐기는 상황에서 'parading around'라는 표현을 쓰면, 그 행동이 다소 거만하거나 눈에 띈다는 부정적인 느낌을 전달할 수 있습니다. 따라서 이 단어를 사용할 때는 단순히 이동하는 상황인지, 아니면 타인의 시선을 의식하며 뽐내는 상황인지를 구분하여 문맥에 맞게 활용하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

verb
  • To march in or as if in a procession.
  • To cause (someone) to march in or as if in a procession; to display or show (something) during a procession.
  • To exhibit in a showy or ostentatious manner.
    Synonyms: show off
  • To march past.
  • To march through or along; (of a vehicle) to move slowly through or along.
  • To assemble to receive orders.
  • To assemble (soldiers, sailors) for inspection, to receive orders, etc.
  • (of geese and other waterfowl) To march in a line led by one parent and often trailed by the other.
noun
  • The act of one who parades.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • parading around the room — 방 안을 활보하다
  • parading one's wealth — 부를 과시하다
  • parading in the street — 거리에서 행진하다
  • parading their success — 성공을 자랑스럽게 드러내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was parading around in her new dress to get everyone's attention. — 그녀는 모두의 관심을 끌기 위해 새 옷을 입고 활보하고 있었다.
  • The soldiers were parading through the city center. — 군인들이 도심을 가로질러 행진하고 있었다.
  • He is always parading his expensive car in front of his neighbors. — 그는 항상 이웃들 앞에서 자신의 비싼 차를 과시한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '패레이딩' -> '패(배)를 대딩!' — [스토리] 배가 너무 고픈 대학생이 식당 앞에서 배를 툭툭 치며 '나 배를 대딩(대고 있다)!'이라고 소리치며 당당하게 행진하고 있어요. — [한 줄 요약] 배를 대딩(parading)하며 당당하게 행진하네!
  • [발음 연상] '패레이딩' -> '패(패션) 레이딩(레이드)' — [스토리] 게임 속에서 화려한 옷을 입고 레이드를 뛰는 캐릭터가 마치 패션쇼를 하듯 뽐내며 걷는 모습이에요. — [한 줄 요약] 패션 레이딩(parading)하며 뽐내며 걷는구나!

자주 묻는 질문

.parading 단어 정보

Walking은 단순히 걷는 행위이지만, Parading은 남들에게 보여주기 위해 의도적으로 걷거나 행진하는 뉘앙스가 강합니다.

아닙니다. 군사 퍼레이드나 축제처럼 공식적인 행진을 묘사할 때는 중립적이고 긍정적인 의미로 쓰입니다. 다만, 개인의 행동에 사용할 때는 '과시하다'라는 부정적 뉘앙스가 섞일 수 있습니다.

주로 'parade around'를 사용하여 주변을 돌아다니며 과시한다는 의미를 나타내거나, 'parade through'를 사용하여 특정 장소를 통과해 행진한다는 의미로 씁니다.

parading 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.