📖overdue-salary

체불 임금, 미지급 급여

4
검색 횟수
구·숙어

overdue-salary 이 단어가 뭔가요?

Overdue salary는 지급 기한이 지난 급여를 의미하는 표현으로, 주로 고용주가 직원에게 제때 월급을 주지 못했을 때 사용하는 비즈니스 및 법률 용어입니다. 여기서 overdue는 '기한이 지난, 미납의'라는 뜻의 형용사로, 단순히 늦은 것을 넘어 마감일을 넘겼다는 점을 강조합니다. 일상적인 대화보다는 회사와의 갈등 상황이나 노동법 관련 상담, 뉴스 보도 등에서 자주 접하게 됩니다. 비슷한 표현으로는 unpaid salary가 있는데, 이는 '지급되지 않은'이라는 상태에 초점을 맞추는 반면, overdue salary는 '이미 지급되었어야 할 기한이 지났다'는 시간적 지연의 뉘앙스가 더 강합니다. 비즈니스 환경에서 이 단어를 사용할 때는 매우 격식 있고 심각한 상황임을 암시하므로, 급여 문제로 고용주와 대화할 때는 정중하면서도 단호한 어조를 유지하는 것이 중요합니다. 한국어의 '체불 임금'과 거의 완벽하게 대응하며, 노동 관련 분쟁에서 핵심적인 키워드로 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • claim overdue salary — 체불 임금을 청구하다
  • report overdue salary — 체불 임금을 신고하다
  • settle overdue salary — 체불 임금을 정산하다
  • complain about overdue salary — 체불 임금에 대해 불만을 제기하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is struggling to pay the overdue salary to its employees. — 회사가 직원들에게 체불된 급여를 지급하는 데 어려움을 겪고 있다.
  • He decided to take legal action to recover his overdue salary. — 그는 체불된 급여를 받기 위해 법적 조치를 취하기로 결정했다.
  • Many workers are protesting against the overdue salary issue. — 많은 노동자들이 체불 임금 문제에 대해 항의하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 오버듀(Overdue) -> '오버(Over) 두(Do)!' -> '오버해서 두 번 일했는데 돈을 안 줘!' — [스토리] 열심히 야근까지 하며 일을 두 배로 했는데, 월급날이 지나도 통장이 텅 비어있네요. 화가 난 직원이 사장님께 달려가 '저 오버해서 두 번 일했는데 왜 월급 안 주세요!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 오버해서 두 번 일했는데 월급이 오버듀(Overdue) 됐네!
  • [발음 연상] 오버듀(Overdue) -> '오버(Over) 뒤(Due)!' -> '오버한 날짜 뒤에 돈이 들어오네!' — [스토리] 달력을 보니 월급날이 이미 며칠이나 지났습니다. 날짜가 오버된 뒤에야 돈이 들어오는 상황, 정말 속이 타죠. — [한 줄 요약] 날짜가 오버된 뒤(Overdue)에야 들어오는 내 월급!

자주 묻는 질문

.overdue-salary 단어 정보

두 표현 모두 급여를 받지 못한 상황을 의미하지만, Overdue는 '지급 기한이 지났다'는 시간적 지연에, Unpaid는 '지급되지 않은 상태' 그 자체에 더 초점을 둡니다.

일상적인 대화보다는 회사 인사팀이나 노동청 등 공식적인 상황에서 사용하는 것이 더 적절합니다. 친구 사이라면 'My paycheck is late'처럼 더 가볍게 표현할 수 있습니다.

Back pay는 보통 과거에 받지 못한 임금을 나중에 한꺼번에 받는 '밀린 임금'이라는 의미로, 법적 보상이나 정산의 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

overdue-salary 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.