📖outward-looking strategy

대외 지향적 전략, 외부 지향적 전략

4
검색 횟수
구·숙어

outward-looking strategy 이 단어가 뭔가요?

Outward-looking strategy는 주로 경제학이나 경영학 분야에서 사용되는 표현으로, 국가나 기업이 자국 내의 시장에만 머무르지 않고 해외 시장으로 눈을 돌려 수출을 장려하고 국제 무역을 활성화하는 전략을 의미합니다. 한국어로는 '대외 지향적 전략' 또는 '수출 주도형 전략'으로 번역됩니다. 이 용어는 특히 개발도상국이 자국 산업을 보호하기 위해 수입을 제한하는 '내향적 전략(inward-looking strategy)'과 대비되는 개념으로 자주 등장합니다. 비즈니스 맥락에서는 기업이 외부의 트렌드, 고객의 니즈, 글로벌 시장의 변화를 적극적으로 수용하고 반영하려는 태도를 나타낼 때도 사용됩니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 경제 분석 보고서에서 주로 쓰이며, 단순히 물건을 파는 것을 넘어 외부 환경과 긴밀하게 소통하고 협력하려는 능동적인 태도를 강조하는 뉘앙스를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • adopt an outward-looking strategy — 대외 지향적 전략을 채택하다
  • pursue an outward-looking strategy — 대외 지향적 전략을 추구하다
  • shift to an outward-looking strategy — 대외 지향적 전략으로 전환하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The country shifted to an outward-looking strategy to boost its economic growth. — 그 나라는 경제 성장을 촉진하기 위해 대외 지향적 전략으로 전환했다.
  • Many successful companies adopt an outward-looking strategy to stay competitive in the global market. — 많은 성공적인 기업들은 글로벌 시장에서 경쟁력을 유지하기 위해 대외 지향적 전략을 채택한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아웃워드 루킹 스트래티지 — '아웃(밖으로) 워드(말) 루킹(보는) 전략' — [스토리] 회의실에서 사장님이 갑자기 창밖을 보며 '아웃! 워드(말)는 그만하고 밖을 루킹(looking)해!'라고 외칩니다. 국내 시장만 보지 말고 해외로 나가자는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 아웃(밖으로) 워드(말)는 그만하고 밖을 루킹(looking)하며 전략을 짜자!

자주 묻는 질문

.outward-looking strategy 단어 정보

Inward-looking strategy는 수입 대체 산업화처럼 내부 시장 보호에 집중하는 반면, Outward-looking strategy는 수출과 국제 무역을 통해 외부 시장을 공략하는 데 집중합니다.

아니요, 주로 경제, 경영, 정책 관련 전문적인 글이나 뉴스에서 사용되는 격식 있는 표현입니다.

비슷한 의미로 'Export-oriented strategy(수출 지향적 전략)'라는 표현을 매우 자주 사용합니다.

outward-looking strategy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.