쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- apply for open positions — 공석에 지원하다
- list of open positions — 채용 중인 직책 목록
- check for open positions — 채용 공고를 확인하다
- current open positions — 현재 채용 중인 직책
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please check our website for a list of current open positions. — 현재 채용 중인 직책 목록은 저희 웹사이트에서 확인해 주세요.
- We have several open positions in the marketing department. — 마케팅 부서에 몇 개의 공석이 있습니다.
- Are there any open positions for software engineers at your company? — 귀사에 소프트웨어 엔지니어를 위한 채용 중인 자리가 있나요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 오픈 포지션 -> '오픈 포지션' (그대로) -> '오픈(Open)해서 포지션(Position)을 비워뒀네!' — [스토리] 회사 문을 활짝 '오픈'하고 의자를 빼놓은 채 '포지션'을 비워두고 사람을 기다리는 인사팀장의 모습이 그려집니다. — [한 줄 요약] 문을 활짝 오픈하고 포지션을 비워뒀으니 어서 지원하세요!
- [발음 연상] 오픈 포지션 -> '오픈 포지션' -> '오픈(Open)된 포지션(Position)에 쏙!' — [스토리] 텅 빈 의자가 놓인 사무실, 그 자리에 딱 맞는 인재가 들어와 앉는 상상을 해보세요. — [한 줄 요약] 오픈된 포지션에 쏙 들어갈 주인공은 바로 당신입니다!
