📖opaque

불투명한, 이해하기 힘든, 모호한

9
검색 횟수
형용사
//əʊˈpeɪk//

opaque 이 단어가 뭔가요?

Opaque는 '불투명한'이라는 뜻을 가진 형용사로, 빛이 통과하지 못해 내부를 볼 수 없는 상태를 의미합니다. 물리적으로는 유리나 플라스틱처럼 속이 들여다보이지 않는 물체를 묘사할 때 주로 사용됩니다. 하지만 일상적인 대화나 비즈니스 상황에서는 '이해하기 어려운', '모호한'이라는 비유적인 의미로 더 자주 쓰입니다. 예를 들어, 복잡한 법률 용어나 불분명한 의도를 가진 발언을 설명할 때 opaque를 사용하면 그 내용이 명확하지 않고 파악하기 힘들다는 느낌을 전달할 수 있습니다. 반대말인 transparent(투명한)와 비교하면 이해가 쉽습니다. Transparent가 모든 것이 다 드러나고 명쾌한 상태를 의미한다면, opaque는 무언가 가려져 있고 불투명하여 속을 알 수 없는 답답한 상태를 강조합니다. 격식 있는 문어체에서 자주 등장하며, 특히 정책이나 복잡한 시스템의 불투명성을 비판할 때 유용한 고급 어휘입니다.

영영사전 의미

noun
  • An area of darkness; a place or region with no light.
  • Something which is opaque rather than translucent.
verb
  • To make, render (more) opaque.
adjective
  • Neither reflecting nor emitting light.
  • Allowing little light to pass through, not translucent or transparent.
  • Unclear, unintelligible, hard to get or explain the meaning of
  • Obtuse, stupid.
  • Describes a type for which higher-level callers have no knowledge of data values or their representations; all operations are carried out by the type's defined abstract operators.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • opaque glass — 불투명 유리
  • opaque language — 이해하기 어려운 언어
  • opaque process — 불투명한 과정
  • remain opaque — 모호한 상태로 남아있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The windows were made of opaque glass to ensure privacy. — 사생활 보호를 위해 창문은 불투명 유리로 만들어졌다.
  • His explanation was so opaque that I still don't understand the plan. — 그의 설명이 너무 모호해서 나는 여전히 그 계획을 이해하지 못하겠다.
  • The company's financial dealings remained opaque to the public. — 그 회사의 재정 거래는 대중에게 불투명한 상태로 남아 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 오페이크 -> '오! 페이(pay)가 크(opaque)네?' — [스토리] 월급 명세서를 받았는데, 세금 항목이 너무 복잡하게 적혀 있어서 도대체 내 월급이 왜 이렇게 적은지 알 수가 없어요. '오! 페이가 크네?'라고 생각했는데, 불투명한 계산 방식 때문에 속이 터지는 상황입니다. — [한 줄 요약] 계산 방식이 너무 불투명(opaque)해서 오 페이가 큰지 작은지 알 수가 없네!
  • [발음 연상] 오페이크 -> '오! 폐(opaque)가 크다' — [스토리] 엑스레이 사진을 찍었는데, 폐 부분이 너무 하얗게 나와서 의사 선생님도 내부를 전혀 볼 수 없다고 합니다. 폐가 너무 불투명해서 병명을 알 수 없는 상황이죠. — [한 줄 요약] 폐가 너무 불투명(opaque)해서 안이 안 보여!

자주 묻는 질문

.opaque 단어 정보

Opaque는 물리적으로 '빛이 통과하지 못하는' 상태를 기본으로 하며, 비유적으로는 '정보가 차단되어 알기 어려운' 느낌입니다. 반면 Vague는 '모호하고 막연하여 정의하기 어려운' 상태를 뜻하므로, 정보가 아예 없는 것보다는 내용이 흐릿할 때 더 자주 쓰입니다.

네, 사람의 의도나 성격이 도저히 파악되지 않을 때 'He is an opaque person'이라고 표현할 수 있습니다. 하지만 이는 상대방이 속을 알 수 없는 사람이라는 다소 부정적인 뉘앙스를 포함합니다.

네, 물리적/비유적 의미 모두에서 Transparent(투명한, 명쾌한)의 반대말로 가장 많이 쓰입니다. 특히 비즈니스나 정치에서 '투명성(transparency)'을 강조할 때 그 반대 상황을 묘사하는 단어로 필수적입니다.

opaque 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.