📖ongoing-delays

계속되는 지연, 지속적인 연기

12
검색 횟수
구·숙어

ongoing-delays 이 단어가 뭔가요?

Ongoing delays는 '현재 진행 중이며 멈추지 않고 계속되는 지연이나 연기'를 의미하는 표현입니다. Ongoing은 '진행 중인, 계속되는'이라는 뜻의 형용사이며, delays는 '지연, 미룸'을 뜻하는 명사의 복수형입니다. 이 표현은 주로 비즈니스, 교통, 프로젝트 관리 등 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다. 단순히 한 번 늦어지는 것이 아니라, 어떤 문제나 상황으로 인해 일정이나 작업이 반복적으로 혹은 지속적으로 늦어지고 있을 때 사용합니다. 비슷한 표현으로는 'persistent delays'가 있는데, 이는 좀 더 부정적이고 해결되지 않는 끈질긴 느낌을 강조합니다. 반면 ongoing delays는 상황이 현재도 진행 중임을 객관적으로 전달하는 뉘앙스가 강합니다. 뉴스나 공항 안내, 프로젝트 보고서 등에서 상황의 지속성을 강조할 때 매우 유용하게 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • due to ongoing delays — 계속되는 지연으로 인해
  • apologize for ongoing delays — 계속되는 지연에 대해 사과하다
  • experience ongoing delays — 지속적인 지연을 겪다
  • address ongoing delays — 계속되는 지연 문제를 해결하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We apologize for the ongoing delays in our shipping process. — 배송 과정에서 계속되는 지연에 대해 사과드립니다.
  • The construction project is facing ongoing delays due to bad weather. — 그 건설 프로젝트는 악천후로 인해 지속적인 지연을 겪고 있습니다.
  • Ongoing delays at the airport caused many passengers to miss their flights. — 공항에서의 계속되는 지연으로 많은 승객들이 비행기를 놓쳤습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '온고잉 딜레이' -> '온 고잉(온 고생) 딜레이(될래?)' (2) 스토리: 공항에서 비행기가 계속 늦어지자 승객들이 '온 고생 다 하고 있는데, 이제 출발 좀 될래?'라고 소리치는 장면을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 온 고생 다 하고 있는데 출발 좀 될래? 계속되는 지연(Ongoing delays) 때문에 미치겠네!
  • (1) 발음 연상: '온고잉 딜레이' -> '온 고잉(온 고인) 딜레이' (2) 스토리: 물이 고여서(온 고인) 배가 꼼짝도 못 하고 딜레이 되는 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 물이 온 고인(Ongoing) 탓에 딜레이(Delays)가 계속되네.

자주 묻는 질문

.ongoing-delays 단어 정보

Ongoing delays는 단순히 상황이 현재 진행 중임을 나타내며, persistent delays는 문제가 해결되지 않고 끈질기게 반복되어 부정적인 뉘앙스가 더 강합니다.

주로 비즈니스 이메일, 공식 발표, 뉴스 등 격식 있는 상황에서 더 자주 사용됩니다. 친구 사이라면 'It's still delayed' 정도로 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.

네, 가능합니다. 하지만 보통 지연이 한 번으로 끝나지 않고 여러 번 발생하거나 지속되는 상황을 강조하기 위해 복수형인 'delays'를 더 자주 사용합니다.

ongoing-delays 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.