📖on-a-rotating-basis

교대로, 순번제로, 돌아가면서

12
검색 횟수
구·숙어
/ˈroʊˌteɪt/

on-a-rotating-basis 이 단어가 뭔가요?

On a rotating basis는 여러 사람이나 사물이 정해진 순서에 따라 차례대로 역할을 수행하거나 위치를 바꾸는 상황을 나타내는 표현입니다. 주로 업무 분담, 회의 주재, 혹은 특정 장소의 사용 권한 등을 정할 때 사용되며, 공정성을 기하거나 모두가 골고루 참여해야 하는 상황에서 매우 유용합니다. 이 표현은 단순히 '교대로'라는 뜻의 'in turns'나 'by turns'보다 조금 더 격식 있고 체계적인 느낌을 줍니다. 비즈니스 환경에서 '누가 이번 달 당번인가요?'와 같은 질문에 답하거나, '우리는 매주 돌아가며 회의를 진행합니다'와 같이 규칙적인 순환을 강조할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 'on a rotation'이 있으며, 문맥에 따라 'take turns'라는 동사구를 활용할 수도 있지만, 'on a rotating basis'는 좀 더 시스템화된 절차를 암시하는 경향이 있습니다. 일상 대화보다는 업무 보고나 규칙 설명 등에서 더 자주 발견되는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to move or turn in a circle
  • to regularly change the person who does a particular job so that all the members of a group do it at different times
  • to regularly change the place or position of things or people so that each takes the place of another

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • work on a rotating basis — 교대로 근무하다
  • scheduled on a rotating basis — 순번제로 계획되다
  • operate on a rotating basis — 순환제로 운영되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The team members work on a rotating basis to cover the weekend shifts. — 팀원들은 주말 근무를 커버하기 위해 교대로 일합니다.
  • We will choose the meeting leader on a rotating basis. — 우리는 회의 진행자를 순번제로 정할 것입니다.
  • The parking spots are assigned on a rotating basis. — 주차 공간은 돌아가면서 배정됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '온 어 로테이팅 베이시스' -> '온어(언어) 로테(노트) 이팅(잇는) 베이시스(배치)' -> '언어 노트 잇는 배치' — [스토리] 교실에서 학생들이 돌아가며 발표를 하는데, 선생님이 '언어 노트 잇는 배치'대로 순서를 정해주셨어요. 철수, 영희, 민수가 순서대로 노트를 이어가며 발표를 하니 아무도 불만이 없네요. — [한 줄 요약] 언어 노트 잇는 배치대로 돌아가며(on a rotating basis) 발표해요!
  • [발음 연상] '온 어 로테이팅 베이시스' -> '온(온) 어(어) 로테이팅(로테이션) 베이시스(베이스)' -> '온 로테이션 베이스' — [스토리] 야구팀에서 투수들이 '온 로테이션 베이스'를 지키며 돌아가면서 마운드에 올라옵니다. 한 명만 계속 던지면 팔이 아프니까요. — [한 줄 요약] 온 로테이션 베이스를 지키며 교대로(on a rotating basis) 던져요!

자주 묻는 질문

.on-a-rotating-basis 단어 정보

In turns는 단순히 '차례대로'라는 뜻으로 일상적이고 가벼운 상황에 쓰입니다. 반면, on a rotating basis는 업무나 시스템처럼 좀 더 공식적이고 규칙적인 순환을 강조할 때 사용합니다.

아니요, 이 표현은 부사구로 사용됩니다. 'We rotate the tasks'처럼 동사 rotate를 직접 사용하거나, 'We do the tasks on a rotating basis'와 같이 문장 끝에 붙여서 사용해야 합니다.

네, 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 on a rotating basis가 조금 더 격식 있고 명확하게 '순환하는 방식'임을 강조하는 느낌을 줍니다.

on-a-rotating-basis 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.