쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- issue official statements — 공식 성명을 발표하다
- release official statements — 공식 입장을 내놓다
- contradict official statements — 공식 입장과 모순되다
- await official statements — 공식 발표를 기다리다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company issued official statements regarding the recent data breach. — 그 회사는 최근 발생한 데이터 유출 사고와 관련하여 공식 성명을 발표했다.
- We are still waiting for official statements from the government. — 우리는 정부의 공식 입장을 여전히 기다리고 있다.
- His actions contradicted the official statements made by the organization. — 그의 행동은 조직이 내놓은 공식 입장과 모순되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어피셜 스테이트먼츠 -> '어! 피셜(official) 스테이(stay) 트먼츠(트먼트)' -> '어! 피셜(공식)하게 여기 머물러(stay) 있으라고 트집(트먼트) 잡네!' — [스토리] 기자들이 회장님께 공식 입장을 내놓으라고 떼를 쓰자, 회장님이 '어! 피셜하게 여기 머물러 있으라고 트집 잡네!'라며 공식 성명을 던져주고 사라지는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 공식 성명(official statements)을 내놓으라고 트집 잡는 기자들!
- [발음 연상] 어피셜 스테이트먼츠 -> '어! 피셜(official) 스테이(stay) 트먼츠(트먼트)' -> '어! 피셜(공식)하게 스테이(stay) 하라고 트먼트(트집) 잡지 마!' — [스토리] 정부 대변인이 기자회견장에서 '공식 성명 발표 전까지는 아무도 나가지 마세요!'라고 외치며 문을 잠그는 긴박한 상황을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 공식 성명(official statements) 발표 전까지는 스테이(stay) 하라고!
