쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- launch an official probe — 공식 조사에 착수하다
- call for an official probe — 공식 조사를 요구하다
- conduct an official probe — 공식 조사를 수행하다
- face an official probe — 공식 조사를 받게 되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government has launched an official probe into the cause of the fire. — 정부는 화재 원인에 대한 공식 조사에 착수했다.
- Opposition parties are calling for an official probe into the corruption scandal. — 야당들은 부패 스캔들에 대한 공식 조사를 요구하고 있다.
- The company is currently facing an official probe by the regulatory agency. — 그 회사는 현재 규제 기관의 공식 조사를 받고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '어피셜 프로브' -> '어! 피셜(피셜: 개인적 의견) 풀어! 브(브레이크)' — [스토리] 누군가 '내 피셜(개인적 의견)로는 이래!'라고 떠들자, 경찰이 나타나 '어! 피셜 그만 풀고 브레이크 걸어! 공식 조사 들어간다!'라며 제지하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] '어! 피셜(개인 의견) 풀지 마! 공식 조사(Official probe) 들어간다!'
- [발음 연상] '오! 피셜 프로브' -> '오! 피셜(피셜) 풀어! 브(브러시로 싹싹)' — [스토리] 사건 현장에 도착한 수사관이 '오! 여기 피셜(증거) 다 풀어봐! 브러시로 싹싹 털어서 공식 조사해!'라고 외치며 증거를 수집하는 모습입니다. — [한 줄 요약] '오! 피셜 다 풀어! 공식 조사(Official probe) 시작이다!'
