쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- highly observant — 매우 관찰력이 뛰어난
- an observant eye — 예리한 눈썰미
- be observant of details — 세부 사항을 잘 관찰하다
- an observant nature — 관찰력이 뛰어난 성격
- a truly observant salesperson — 진정으로 눈썰미 있는 판매원
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- An observant salesperson can often tell what a customer needs before they even ask. — 눈썰미 있는 판매원은 고객이 묻기도 전에 무엇을 필요로 하는지 알아차릴 수 있습니다.
- She is an observant salesperson who always remembers her regular customers' preferences. — 그녀는 단골 고객들의 선호를 항상 기억하는 눈썰미 있는 판매원입니다.
- The manager praised him for being an observant salesperson, noting his ability to read customers well. — 매니저는 그가 고객을 잘 파악하는 눈썰미 있는 판매원이라며 칭찬했습니다.
- Being an observant salesperson is crucial for building strong customer relationships. — 눈썰미 있는 판매원이 되는 것은 강력한 고객 관계를 구축하는 데 매우 중요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "observant" (옵저번트) -> "없어, 번트!" 스토리: 야구 경기 중, 중요한 순간에 타자가 번트를 대려는데, 상대팀 투수가 너무 '옵저번트(observant)'해서 타자의 미묘한 움직임을 다 읽어버린 거예요. 투수가 "없어, 번트!" 하고 외치며 번트 작전을 간파해 버렸죠. 타자는 깜짝 놀라 번트를 포기하고 말았답니다. 한 줄 요약: "없어, 번트!"라고 외칠 만큼 '옵저번트(observant)'한 투수!
- 발음 연상: "salesperson" (세일즈퍼슨) -> "세일즈 퍼주는 사람" 스토리: 백화점 세일 기간, 한 '세일즈퍼슨(salesperson)'이 고객들에게 물건을 아낌없이 '세일즈 퍼주는' 거예요. 고객의 표정만 봐도 뭘 원하는지 척척 알아내서, 마치 마법처럼 딱 맞는 상품을 찾아주죠. 덕분에 고객들은 행복하게 쇼핑하고, 판매원은 최고의 실적을 올렸답니다. 한 줄 요약: 고객에게 '세일즈 퍼주는' '세일즈퍼슨(salesperson)'은 눈썰미가 최고!
