📖nominate-for

지명하다, 추천하다, 후보에 올리다

3
검색 횟수
구·숙어

nominate-for 이 단어가 뭔가요?

Nominate for는 어떤 상, 직책, 또는 역할의 후보로 누군가를 공식적으로 추천하거나 지명할 때 사용하는 표현입니다. 주로 시상식이나 선거, 혹은 특정 프로젝트의 적임자를 선정하는 격식 있는 상황에서 자주 쓰입니다. 단순히 '추천하다'라는 의미의 recommend와 비슷하지만, nominate은 특히 투표나 심사를 거쳐야 하는 '후보(nominee)'를 결정하는 과정에 초점이 맞춰져 있다는 점에서 차이가 있습니다. 예를 들어, 영화제에서 배우를 남우주연상 후보로 올리거나, 정당에서 후보자를 지명할 때 이 표현을 사용합니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 비즈니스, 공식적인 행사 등에서 더 자주 접하게 되는 표현이며, 수동태인 'be nominated for'의 형태로도 매우 빈번하게 사용됩니다. 누군가를 후보로 올릴 때는 'nominate [사람] for [상/직책]'의 구조를 기억하면 좋습니다.

nominate-for

지명하다, 추천하다, 후보에 올리다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • nominate for an award — 상 후보에 지명하다
  • nominate for a position — 직책 후보로 추천하다
  • be nominated for an Oscar — 오스카상 후보에 오르다
  • nominate someone for the role — 그 역할을 맡을 사람을 추천하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was nominated for the Best Actress award. — 그녀는 여우주연상 후보로 지명되었다.
  • I would like to nominate him for the position of manager. — 그를 매니저 직책 후보로 추천하고 싶습니다.
  • The committee nominated her for the leadership role. — 위원회는 그녀를 리더십 역할의 후보로 지명했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '노미네이트' -> '놈이 네이트(nate)에'
  • [스토리] 놈이 네이트라는 사이트에 글을 올렸는데, 알고 보니 그게 바로 우리 반 반장 후보 추천글이었던 거예요. 다들 깜짝 놀랐죠!
  • [한 줄 요약] 놈이 네이트에 후보로 올렸네(Nominate)!
  • [발음 연상] '노미네이트' -> '노(No) 미(me) 네이트'
  • [스토리] 선거철에 친구가 나를 후보로 추천하려 하자, 내가 손사래를 치며 '노! 미(나를) 네이트(지명) 하지 마!'라고 외치는 상황입니다.
  • [한 줄 요약] 나를 지명하지 말라고(Nominate) 외치다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.nominate-for 단어 정보

Recommend는 단순히 '좋으니 해보라'는 일반적인 추천이지만, Nominate은 투표나 심사를 통해 결정되는 '후보'를 공식적으로 지명할 때 사용하는 더 격식 있는 표현입니다.

네, 맞습니다. 'Nominate + 사람 + for + 목적'의 구조로 사용합니다. 목적어 자리에 후보가 될 사람이나 대상을 먼저 언급해야 합니다.

주로 'be nominated for'의 형태로 사용합니다. 예를 들어 'I was nominated for the prize'라고 하면 '나는 그 상의 후보로 지명되었다'는 뜻이 됩니다.

nominate-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.