쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pursue a noble ambition — 숭고한 야망을 추구하다
- driven by noble ambition — 고결한 포부에 이끌리다
- harbor a noble ambition — 숭고한 야망을 품다
- a life of noble ambition — 고결한 포부로 가득 찬 삶
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His noble ambition was to provide free education for all children. — 그의 숭고한 야망은 모든 아이들에게 무상 교육을 제공하는 것이었다.
- She was motivated by a noble ambition to save the endangered species. — 그녀는 멸종 위기 종을 구하겠다는 고결한 포부에 동기부여를 받았다.
- True leadership often stems from a noble ambition to serve others. — 진정한 리더십은 종종 타인에게 봉사하려는 숭고한 야망에서 비롯된다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 노블 앰비션 -> '노블(Noble)'은 노블레스 오블리주의 그 노블! '앰비션(Ambition)'은 앰뷸런스! — [스토리] 귀족(Noble)처럼 품격 있는 사람이 앰뷸런스(Ambition)를 타고 다니며 가난한 사람들을 모두 구하겠다는 원대한 꿈을 꾸고 있어요. 단순히 돈을 벌려는 게 아니라 세상을 구하려는 진짜 멋진 꿈이죠. — [한 줄 요약] 귀족(Noble) 같은 마음으로 앰뷸런스(Ambition) 타고 세상을 구하려는 숭고한 야망!
- [발음 연상] 노블 앰비션 -> '노(No) 불(Fire) 앰비션' — [스토리] 세상에 더 이상 불(Fire)이 나지 않는 안전한 세상을 만들겠다는 야망을 가진 소방관이 있어요. 자기 안위보다 남의 생명을 먼저 생각하는 그 마음은 정말 고결하고 숭고하죠. — [한 줄 요약] 불(Fire) 없는 세상을 꿈꾸는 고결한 야망(Noble Ambition)!
