📖no-way

절대 안 돼, 말도 안 돼, 설마

2
검색 횟수
기타
/ˈweɪ/

no-way 이 단어가 뭔가요?

No way는 상황에 따라 크게 두 가지 의미로 나뉘는 매우 빈번하게 사용되는 구어체 표현입니다. 첫 번째는 강한 부정의 의미로, 상대방의 제안이나 요청을 단호하게 거절할 때 '절대 안 돼'라는 뜻으로 쓰입니다. 이때는 'Absolutely not'이나 'Not a chance'와 비슷한 뉘앙스를 가집니다. 두 번째는 놀라움이나 불신을 나타낼 때 쓰이며, 상대방의 말을 믿을 수 없거나 너무 놀라울 때 '말도 안 돼', '설마', '거짓말이지'라는 의미로 사용됩니다. 이 표현은 매우 캐주얼하고 비격식적인 표현이므로 격식을 차려야 하는 비즈니스 상황이나 공적인 자리에서는 사용을 피하는 것이 좋습니다. 친구나 가족 등 가까운 사이에서 감정을 솔직하게 표현할 때 매우 효과적이며, 억양에 따라 거절의 단호함이나 놀람의 정도가 달라집니다. 비슷한 표현으로는 'Impossible'이나 'You must be kidding' 등이 있지만, 'No way'는 훨씬 짧고 강렬한 느낌을 줍니다.

영영사전 의미

noun
  • how someone or something does something : how someone or something behaves, appears, feels, etc.—usually singular —often followed by to + verb —often used with in
  • a method or system that can be used to do something —often followed by to + verb —often + of
  • a person's usual habits, actions, qualities, etc.
verb
  • to have (information of some kind) in your mind —often + how, why, where, etc. —often + about
  • to understand (something) : to have a clear and complete idea of (something) —usually + how, why, where, etc.
  • to have learned (something, such as a skill or a language) —often + how

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • No way! — 말도 안 돼!
  • There is no way to fix it — 그것을 고칠 방법이 전혀 없다
  • No way out — 빠져나갈 구멍이 없음
  • No way around it — 피할 방법이 없음

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • No way! You won the lottery? — 말도 안 돼! 네가 복권에 당첨됐다고?
  • Can I borrow your car? No way. — 네 차 좀 빌릴 수 있을까? 절대 안 돼.
  • There is no way I can finish this by tonight. — 오늘 밤까지 이걸 끝내는 건 불가능해.
  • No way, I don't believe you. — 설마, 너 거짓말하는 거지.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 노 웨이(No way) -> '노(No) 웨이(Way)터' — [스토리] 식당에서 웨이터가 곰팡이 핀 음식을 가져왔길래, 너무 놀라서 소리쳤습니다. '노(No) 웨이(Way)터! 이 음식은 절대 안 돼!' — [한 줄 요약] 웨이터가 이상한 걸 가져오면 '노 웨이(No way)!'라고 외치세요.
  • [발음 연상] 노 웨이(No way) -> '노(No) 왜(Why)' — [스토리] 엄마가 방 청소를 하라고 하시길래 '왜요?'라고 물었더니, 엄마가 '노(No) 왜(Why)! 그냥 해!'라고 단호하게 말씀하셨습니다. — [한 줄 요약] 엄마의 단호한 거절은 '노 왜(No way)!'
  • [발음 연상] 노 웨이(No way) -> '노(No) 왜(Way)이' — [스토리] 친구가 100층 높이에서 번지점프를 하자고 하길래, 너무 무서워서 '노(No) 왜(Way)이(이건 아니야)'라고 소리치며 도망갔습니다. — [한 줄 요약] 무서운 제안에는 '노 웨이(No way)!'라고 하세요.

자주 묻는 질문

.no-way 단어 정보

아니요, 매우 비격식적인 표현이므로 격식을 갖춰야 하는 이메일이나 공적인 자리에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

문맥과 억양으로 구분합니다. 거절할 때는 단호하고 낮은 톤으로, 놀랐을 때는 높고 강한 억양으로 말하는 경우가 많습니다.

Impossible은 상황이 불가능하다는 객관적인 사실에 가깝고, No way는 화자의 주관적인 거절이나 강한 불신을 나타낼 때 주로 쓰입니다.

no-way 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.