Mumbled는 '중얼거리다, 웅얼거리다'라는 뜻으로, 입을 크게 벌리지 않거나 목소리를 낮게 깔아 상대방이 알아듣기 어렵게 말하는 상황을 의미하는 동사입니다. 주로 자신감이 없거나, 화가 났거나, 혹은 남에게 들키고 싶지 않은 비밀을 말할 때 사용됩니다. 비슷한 단어인 whisper는 '속삭이다'라는 뜻으로 소리를 작게 내는 것에 초점이 맞춰져 있다면, mumbled는 발음이 뭉개져서 명확하지 않다는 '불분명함'에 더 큰 강조점이 있습니다. 일상생활에서 누군가 대답을 회피하거나 기분이 좋지 않을 때 입안에서 웅얼거리는 모습을 묘사할 때 매우 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 가족 사이의 대화에서 상대방의 태도를 지적하거나 자신의 상태를 설명할 때 주로 사용되는 표현입니다.