📖mugged

강도당한, 노상강도를 당한

8
검색 횟수
동사

mugged 이 단어가 뭔가요?

Mugged는 '강도당하다' 또는 '노상강도를 당하다'라는 의미를 지닌 동사 mug의 과거분사형이자 과거형입니다. 주로 길거리와 같은 공공장소에서 폭력을 동반하거나 위협을 가해 금품을 빼앗기는 상황을 묘사할 때 사용합니다. 단순히 물건을 잃어버리는 도난(theft)과는 달리, 피해자에게 직접적인 신체적 위협이나 폭력이 가해졌다는 점이 핵심적인 뉘앙스입니다. 일상 회화에서 'I got mugged'와 같이 수동태로 자주 쓰이며, 범죄의 피해자가 되었음을 알리는 긴박한 상황에서 주로 등장합니다. 비슷한 단어인 robbed는 집이나 은행 등 장소에 상관없이 물건을 훔치는 행위를 포괄하지만, mugged는 반드시 사람을 대상으로 한 거리의 강도 사건에 국한된다는 점에서 차이가 있습니다. 매우 부정적이고 심각한 상황을 나타내는 단어이므로, 여행지나 치안이 좋지 않은 곳에서의 경험을 이야기할 때 주의해서 사용해야 합니다.

영영사전 의미

verb
  • To strike in the face.
  • To assault for the purpose of robbery.
  • To exaggerate a facial expression for communicative emphasis; to make a face, to pose, as for photographs or in a performance, in an exaggerated or affected manner.
  • To photograph for identification; to take a mug shot.
  • To learn or review a subject as much as possible in a short time; cram.

mugged

강도당한, 노상강도를 당한

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
8
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get mugged — 강도를 당하다
  • mugged in the street — 길거리에서 강도를 당한
  • nearly mugged — 하마터면 강도당할 뻔한
  • mugged at knifepoint — 칼로 위협받아 강도당한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was mugged on my way home last night. — 어젯밤 집에 오는 길에 강도를 당했어요.
  • He got mugged while walking through the park. — 그는 공원을 가로질러 걷다가 강도를 당했다.
  • She was terrified after being mugged in broad daylight. — 그녀는 대낮에 강도를 당한 후 공포에 떨었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '머그(mug) + 드(d)' -> '머그컵을 들고 있다가'
  • [스토리] 길을 가는데 강도가 나타나서 '머그컵을 들고(mug) 있다가' 다 뺏어갔어요. 너무 당황해서 멍하니 서 있었죠.
  • [한 줄 요약] 머그컵 들고 가다 강도당했네(mugged)!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.mugged 단어 정보

Robbed는 장소에 상관없이 물건을 훔치는 행위 전반을 말하지만, Mugged는 길거리에서 사람을 직접 위협하여 금품을 빼앗는 '노상강도'에만 사용합니다.

내가 강도짓을 한 것이 아니라 강도를 당한 피해자임을 나타내야 하므로 수동태인 'got mugged'를 사용하는 것이 자연스럽습니다.

매우 심각한 범죄 피해를 의미하므로 가벼운 농담으로 사용해서는 안 됩니다. 실제 강도 사건을 설명할 때만 사용하세요.

mugged 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.