📖monetary-system-overhaul

통화 제도 개편, 화폐 시스템 전면 개혁

3
검색 횟수
구·숙어

monetary-system-overhaul 이 단어가 뭔가요?

Monetary system overhaul은 한 국가나 경제권의 통화 정책, 화폐 발행 체계, 금융 규제 등을 근본적으로 바꾸는 대규모 개혁을 의미하는 명사구입니다. 여기서 monetary는 '통화의, 화폐의'라는 뜻을 지니며, system은 '체계', overhaul은 '철저한 점검, 정비, 전면 개혁'을 뜻합니다. 주로 경제 위기 상황에서 기존의 화폐 가치가 하락하거나 금융 시스템이 제대로 작동하지 않을 때 정부나 중앙은행이 단행하는 강력한 조치를 일컫습니다. 단순히 작은 변화를 주는 것이 아니라, 시스템의 구조 자체를 뜯어고치는 뉘앙스를 담고 있어 뉴스나 경제 분석 기사에서 매우 격식 있고 진지한 어조로 사용됩니다. 비슷한 표현으로는 monetary reform이 있지만, overhaul은 기계의 부품을 모두 분해하여 수리한다는 어원에서 유래했기에 훨씬 더 포괄적이고 급진적인 변화를 강조할 때 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • propose a monetary system overhaul — 통화 제도 개편을 제안하다
  • undergo a monetary system overhaul — 통화 시스템 전면 개혁을 겪다
  • necessitate a monetary system overhaul — 통화 제도 개편을 필요로 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government announced a complete monetary system overhaul to curb hyperinflation. — 정부는 초인플레이션을 억제하기 위해 전면적인 통화 제도 개편을 발표했다.
  • Experts argue that a monetary system overhaul is essential for long-term economic stability. — 전문가들은 장기적인 경제 안정을 위해 통화 시스템의 전면 개혁이 필수적이라고 주장한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '머니터리 시스템 오버홀' -> '머니(money) 터리(털리) 시스템 오버홀(오버해서 홀랑 다 바꿈)' — [스토리] 나라 경제가 어려워져서 사람들이 '내 머니(money) 다 털리(터리)겠네!'라며 울부짖자, 정부가 시스템을 오버해서(과감하게) 홀랑 다 바꿔버리는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 내 머니 다 털릴까 봐 시스템을 오버해서 홀랑 다 바꿨네!

자주 묻는 질문

.monetary-system-overhaul 단어 정보

Reform은 제도 개선이나 개혁을 의미하는 일반적인 단어인 반면, Overhaul은 기계의 엔진을 분해하여 수리하듯 '구조를 완전히 뜯어고치는' 더 강력하고 급진적인 뉘앙스를 가집니다.

아니요, 이 표현은 매우 전문적이고 격식 있는 경제 용어입니다. 주로 뉴스, 경제 보고서, 학술적인 토론에서 사용되며 일상적인 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

Monetary는 '통화(화폐)'에 집중된 시스템을 의미하고, Financial은 '금융(자금 흐름, 은행 등)' 전반을 의미합니다. 문맥에 따라 다르지만, 화폐 가치나 발행 체계에 관한 것이라면 Monetary가 더 정확합니다.

monetary-system-overhaul 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.