Momentous event는 역사적으로나 개인의 삶에서 매우 중요하고 영향력이 큰 사건을 의미하는 표현입니다. 여기서 momentous는 '중대한', '결정적인'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 중요한(important) 것을 넘어 그 결과가 미래의 방향을 바꿀 만큼 파급력이 클 때 사용합니다. 예를 들어, 국가 간의 평화 협정이나 인류의 기술적 진보와 같은 사건에 주로 쓰입니다. 비슷한 단어인 important는 일상적인 중요성을 나타내지만, momentous는 훨씬 더 격식 있고 무게감 있는 어조를 띱니다. 따라서 일상적인 대화보다는 뉴스, 역사 서술, 공식적인 연설 등에서 자주 접하게 됩니다. 이 표현은 사건이 일어난 시점뿐만 아니라 그 사건이 가져올 장기적인 변화에 초점을 맞추고 있다는 점이 특징입니다. 한국어로는 '중대한 사건'이나 '역사적인 순간'으로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.
