쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- mocking tone — 조롱하는 어조
- mocking smile — 비웃는 듯한 미소
- mocking laughter — 조롱 섞인 웃음
- mocking bird — 앵무새(남의 소리를 흉내 내는 새)
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He replied in a mocking tone that made her feel small. — 그는 그녀를 위축되게 만드는 조롱 섞인 말투로 대답했다.
- The crowd's mocking laughter echoed through the stadium. — 관중들의 비웃는 웃음소리가 경기장에 울려 퍼졌다.
- She gave him a mocking smile before turning away. — 그녀는 몸을 돌리기 전 그에게 비웃는 듯한 미소를 지어 보였다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 마킹(Mocking) -> 마킹하다 — [스토리] 축구 경기에서 수비수가 상대 공격수를 너무 바짝 '마킹'하면서, 공격수가 넘어질 때마다 똑같이 넘어지는 흉내를 내며 비웃고 있어요. 관중들이 그 조롱하는 태도를 보고 야유를 보냅니다. — [한 줄 요약] 상대방을 마킹(Mocking)하며 조롱하는 비매너 수비수!
- [발음 연상] 목(Mock) -> 목소리 — [스토리] 친구가 내 목소리를 똑같이 흉내 내면서(Mock) 나를 놀리고 있어요. '나 목 아파~'라고 말하는 내 말투를 우스꽝스럽게 따라 하는 그 모습이 정말 조롱하는 것 같아 기분이 나빠요. — [한 줄 요약] 내 목(Mock)소리를 흉내 내며 조롱하다니!
