쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- mocked by the crowd — 군중에게 조롱당했다
- mocked his efforts — 그의 노력을 비웃었다
- mocked her accent — 그녀의 억양을 흉내 내며 조롱했다
- mocked his ideas — 그의 아이디어를 비웃었다
- openly mocked — 공개적으로 조롱했다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was mocked for his unusual fashion sense. — 그는 특이한 패션 감각 때문에 조롱당했다.
- The children mocked the teacher's strict voice behind her back. — 아이들은 선생님의 엄격한 목소리를 뒤에서 흉내 내며 비웃었다.
- Her innovative proposal was mocked by the conservative board members. — 그녀의 혁신적인 제안은 보수적인 이사회 구성원들에게 비웃음을 샀다.
- Despite being mocked, he continued to pursue his dream. — 조롱당했음에도 불구하고, 그는 꿈을 계속 쫓았다.
- The comedian mocked political figures in his stand-up routine. — 그 코미디언은 스탠드업 코미디에서 정치인들을 풍자하며 조롱했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Mocked -> "목" + "드" -> "목" (neck) + "드러내다" (reveal) — 스토리: 옛날 옛적, 거만한 왕이 신하들의 목을 드러내며 "너희들 목이 다 똑같네! 다들 내 말만 듣는 꼭두각시들 아니냐?" 하고 비웃으며 조롱했어요. 신하들은 왕의 조롱에 고개를 숙였죠. — 한 줄 요약: 목을 드러내며 조롱(Mocked)하는 왕!
- 발음 연상: Mocked -> "모크드" -> "모기" + "드" (들리다) — 스토리: 한여름 밤, 잠 못 이루게 귓가에서 윙윙거리는 모기 소리! "모기 드~ 모기 드~" 마치 나를 비웃는 듯한 그 소리에 짜증이 나서 베개를 던지며 "이 모기들이 나를 조롱(mocked)하는구나!" 하고 소리쳤어요. — 한 줄 요약: 모기 소리가 나를 조롱(Mocked)하는구나!
- 발음 연상: Mocked -> "막" + "드" -> "막" (just, carelessly) + "드러내다" — 스토리: 새로 전학 온 친구가 너무 긴장해서 발표 중에 말을 더듬었어요. 몇몇 아이들이 "쟤 봐, 막 더듬네! 바보 아니야?" 하면서 대놓고 비웃고 조롱(mocked)했어요. 그 친구는 너무 창피해서 얼굴이 빨개졌죠. — 한 줄 요약: 막 더듬는다고 조롱(Mocked)하지 마!
