쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- mitigate market risk through diversification — 분산 투자를 통해 시장 위험을 완화하다
- strategies to mitigate market risk — 시장 위험을 완화하기 위한 전략들
- effectively mitigate market risk — 시장 위험을 효과적으로 줄이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company implemented new hedging strategies to mitigate market risk. — 그 회사는 시장 위험을 완화하기 위해 새로운 헤지 전략을 도입했다.
- Investors often use derivatives to mitigate market risk during volatile periods. — 투자자들은 변동성이 큰 시기에 시장 위험을 완화하기 위해 파생상품을 자주 사용한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 미티게이트(mitigate) -> '밑이 게이트(gate)' -> '밑이 뚫린 게이트' — [스토리] 시장이라는 거대한 게이트(문) 밑이 뚫려서 돈이 줄줄 새고 있어요! 이대로 두면 큰일 나니까 서둘러 보수 공사를 해서 위험을 줄여야 해요. — [한 줄 요약] 밑이 뚫린 게이트를 막아(mitigate) 위험을 줄이자!
- [발음 연상] 미티게이트(mitigate) -> '미티(미치) 게이트' -> '미친 듯이 닫아(gate)' — [스토리] 시장 리스크가 미친 듯이 몰려오자, 투자자가 당황해서 리스크가 들어오는 게이트를 미친 듯이 닫아버립니다. — [한 줄 요약] 미친 듯이 게이트를 닫아(mitigate) 위험을 완화한다!
