쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- regret a missed opportunity — 놓친 기회를 후회하다
- a series of missed opportunities — 잇따른 실기
- capitalize on a missed opportunity — 놓친 기회를 활용하다 (상대방의 실수를 이용하다)
- lament a missed opportunity — 놓친 기회를 한탄하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It was a missed opportunity to expand our business. — 그것은 우리 사업을 확장할 수 있는 놓친 기회였습니다.
- I still think about that missed opportunity from ten years ago. — 나는 여전히 10년 전 그 놓친 기회에 대해 생각한다.
- The team suffered from several missed opportunities during the game. — 그 팀은 경기 중 여러 번의 기회를 놓쳐 고전했다.
- Don't let this become another missed opportunity. — 이것이 또 다른 놓친 기회가 되지 않게 하세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 미스트 어퍼튜니티 -> "안개(Mist) 속에서 어퍼(Upper)컷을 날릴 기회(Opportunity)!" — [스토리] 안개가 자욱한 링 위에서 상대방에게 결정적인 어퍼컷을 날릴 수 있었는데, 안개 때문에 주먹을 헛디뎌버렸어요. 관중들은 모두 "아, 저 좋은 기회를 놓치다니!"라며 탄식합니다. — [한 줄 요약] 안개(Mist) 때문에 어퍼컷 날릴 기회를 놓친(Missed opportunity) 상황!
- [발음 연상] 미스 어퍼튜니티 -> "미스(Miss) 코리아가 될 어퍼튜니티(Opportunity)!" — [스토리] 미스 코리아 대회에 나가기만 하면 당선될 실력이었는데, 접수 날짜를 깜빡해서 신청을 못 했어요. 거울을 보며 "내 인생 최고의 기회를 놓쳤어"라고 울먹이는 미녀의 모습입니다. — [한 줄 요약] 미스(Miss) 코리아가 될 기회(Opportunity)를 놓치다!
