📖miscarry

유산하다, 실패하다, 빗나가다

7
검색 횟수
동사
//ˌmɪsˈkæɹi//

miscarry 이 단어가 뭔가요?

Miscarry는 의학적으로는 '유산하다'라는 뜻을 가지며, 일반적인 상황에서는 계획이나 일이 '실패하다' 또는 '빗나가다'라는 의미로 사용되는 동사입니다. 어원적으로는 잘못(mis-) 전달되거나(carry) 진행된다는 의미를 내포하고 있습니다. 의학적 맥락에서는 임신 20주 이전에 태아가 생존 능력을 갖추기 전에 자연적으로 임신이 종결되는 상황을 지칭하며, 이때는 매우 조심스럽고 격식 있는 표현으로 간주됩니다. 반면, 일반적인 상황에서 '계획이 실패하다'라는 의미로 쓰일 때는 '실패하다'라는 뜻의 fail보다 조금 더 격식 있고 문어체적인 느낌을 줍니다. 특히 편지나 물건이 잘못 배달되거나 의도한 목적지에 도달하지 못했을 때도 사용될 수 있습니다. 이 단어는 단순히 결과가 좋지 않았다는 것을 넘어, 과정 중에 무언가 잘못되어 원래의 목적을 이루지 못했다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 따라서 일상적인 대화보다는 뉴스, 보고서, 혹은 다소 진지한 서술에서 자주 접하게 되는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To have an unfortunate accident of some kind; to be killed, or come to harm.
  • To go astray; to do something wrong.
  • To have a miscarriage; to abort a foetus, usually without intent to do so.
  • To fail to achieve some purpose; to be unsuccessful, to go wrong (of a business, project etc.).
  • Of a letter etc.: to fail to reach its intended recipient.

miscarry

유산하다, 실패하다, 빗나가다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
7
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • miscarry a pregnancy — 임신을 유산하다
  • plans miscarry — 계획이 실패로 돌아가다
  • a letter miscarries — 편지가 잘못 배달되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was devastated when she miscarried in her second trimester. — 그녀는 임신 중기에 유산했을 때 매우 큰 충격을 받았다.
  • The best-laid plans often miscarry due to unforeseen circumstances. — 가장 잘 세운 계획도 예상치 못한 상황 때문에 종종 실패하곤 한다.
  • The important documents miscarried in the mail. — 중요한 서류들이 우편 배달 과정에서 잘못 전달되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '미스 캐리' -> '미스(Miss)가 캐리(Carry)하다가' (2) 스토리: 실력 좋은 미스 김이 중요한 서류 가방을 캐리(운반)하다가 그만 길에서 넘어졌어요. 서류는 흩어지고 계획은 엉망이 되었죠. (3) 한 줄 요약: 미스 김이 캐리하다가 넘어져서 계획이 실패(miscarry)했네!
  • (1) 발음 연상: '미스 캐리' -> '미스(Miss)가 캐리(Carry)를 못해' (2) 스토리: 게임 속에서 미스 김이 팀을 캐리(승리로 이끄는 것)해야 하는데, 실수를 연발하며 결국 게임에서 지고 말았어요. (3) 한 줄 요약: 미스 김이 캐리를 못해서 결국 게임이 실패(miscarry)로 끝났어.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.miscarry 단어 정보

Fail은 일반적인 실패를 뜻하는 가장 흔한 단어인 반면, Miscarry는 계획이나 일이 과정 중에 잘못되어 빗나갔다는 뉘앙스가 강하며 더 격식 있는 표현입니다.

Miscarry는 유산이라는 민감한 상황을 다루므로, 상대방에게 사용할 때는 매우 정중하고 조심스러운 태도가 필요합니다.

네, 편지나 소포가 원래 목적지에 도착하지 못하고 엉뚱한 곳으로 갔을 때 'The package miscarried'라고 표현할 수 있습니다.

miscarry 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.