📖misappropriating

횡령하는, 유용하는, 악용하는

2
검색 횟수
동사
/ˌmɪsəˈproʊpriˌeɪt/

misappropriating 이 단어가 뭔가요?

Misappropriating은 '횡령하다, 유용하다, 악용하다'를 의미하는 동사 misappropriating의 현재분사형입니다. 주로 타인의 돈, 재산, 또는 자원을 허가 없이 부적절하게 자신의 이익을 위해 사용하는 상황에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 단순히 물건을 훔치는 절도(stealing)와는 달리, 이미 자신의 관리하에 있거나 접근 권한이 있는 자금을 원래 목적이 아닌 다른 곳에 몰래 사용하는 '배임'이나 '공금 횡령'의 뉘앙스가 강합니다. 법률적, 경제적 맥락에서 자주 등장하며, 신뢰를 저버리고 자원을 오용했다는 부정적인 의미가 내포되어 있습니다. 비슷한 단어인 embezzle은 주로 직장 내에서 공금을 횡령할 때 쓰이며, misappropriating은 공적 자금이나 기금 등 더 넓은 범위의 자원을 부적절하게 전용할 때 사용됩니다. 뉴스나 비즈니스 보고서 등에서 매우 진지하고 엄중한 어조로 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To take something for wrong or illegal purposes.
  • To embezzle.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • misappropriating funds — 자금을 횡령하다
  • misappropriating company assets — 회사 자산을 유용하다
  • accused of misappropriating money — 돈을 횡령한 혐의를 받다
  • misappropriating public resources — 공공 자원을 악용하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The accountant was caught misappropriating company funds for personal use. — 그 회계사는 개인적인 용도로 회사 자금을 횡령하다가 적발되었다.
  • He faces serious charges for misappropriating millions of dollars from the charity. — 그는 자선 단체로부터 수백만 달러를 유용한 혐의로 심각한 기소에 직면해 있다.
  • Misappropriating public property is a grave offense that undermines trust. — 공공 재산을 유용하는 것은 신뢰를 저버리는 중대한 범죄이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '미스 어프로프리에이팅' -> '미스, 어! 프로! 프리! 에이! 팅!' (2) 스토리: 회사 경리 미스 김이 '어! 프로(전문가)처럼 프리(자유롭게) 에이(A급) 자금을 팅(튕겨서) 빼돌리네!'라며 횡령하는 현장을 목격했습니다. (3) 한 줄 요약: 미스 김이 프로처럼 돈을 튕겨 빼돌리니(misappropriating) 횡령이지!
  • (1) 발음 연상: '미스 어프로프리에이팅' -> '미스, 어! 프로! 프리! 에이! 팅!' (2) 스토리: 사장님이 '미스 김, 어! 프로답게 일하라니까 프리하게 돈을 에이(A)급으로 팅겨서 횡령했어?'라며 호통을 칩니다. (3) 한 줄 요약: 프로답지 못하게 돈을 팅겨서(misappropriating) 횡령하다니!

자주 묻는 질문

.misappropriating 단어 정보

Stealing은 남의 물건을 훔치는 일반적인 행위를 뜻하지만, Misappropriating은 자신이 관리할 권한이 있는 돈이나 자원을 원래 목적이 아닌 곳에 몰래 사용하는 '횡령'이나 '유용'의 의미가 강합니다.

매우 유사하지만, Embezzling은 주로 직장이나 조직 내에서 공금을 횡령할 때 쓰는 전문 용어이고, Misappropriating은 자금뿐만 아니라 아이디어, 자원, 기금 등 더 넓은 대상을 부적절하게 사용할 때 사용합니다.

아니요, 주로 뉴스, 법률 문서, 비즈니스 보고서 등 격식 있는 상황에서 사용되는 단어입니다. 일상적인 대화에서는 'stealing'이나 'misusing'을 더 자주 씁니다.

misappropriating 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.