📖mincing

잘게 썬, 점잔 빼는, 조심스럽게 걷는

8
검색 횟수
형용사
/ˈmɪns/

mincing 이 단어가 뭔가요?

Mincing은 크게 두 가지 의미로 나뉩니다. 첫 번째는 요리 맥락에서 '잘게 썬'이라는 뜻으로, 고기나 채소를 아주 작게 다진 상태를 의미합니다. 두 번째는 사람의 태도나 걸음걸이를 묘사할 때 쓰이며, '점잔을 빼는' 혹은 '조심스럽게 종종걸음으로 걷는'이라는 다소 부정적이거나 비판적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 특히 사람의 걸음걸이에 사용할 때는 보폭을 작게 하고 과장되게 우아한 척하며 걷는 모습을 비꼬는 경우가 많습니다. '잘게 썬'이라는 의미로 쓰일 때는 중립적이지만, 사람의 행동을 묘사할 때는 상대방이 지나치게 가식적이거나 부자연스럽다는 느낌을 전달하므로 사용에 주의가 필요합니다. 비슷한 단어인 'chopped'가 단순히 조각난 상태를 의미한다면, 'mincing'은 훨씬 더 잘게 다져진 상태를 강조합니다. 또한, 사람의 태도를 묘사할 때는 'affected'나 'prim'과 유사한 맥락에서 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To make less; make small.
  • To lessen; diminish; to diminish in speaking; speak of lightly or slightingly; minimise.
  • To effect mincingly.
  • To cut into very small pieces; to chop fine.
  • To suppress or weaken the force of
    Synonyms: extenuate, palliate, weaken
  • To say or utter vaguely, not directly or frankly
  • To affect; to pronounce affectedly or with an accent.
  • To walk with short steps; to walk in a prim, affected manner.
  • To act or talk with affected nicety; to affect delicacy in manner.
noun
  • The act by which something is minced.
adjective
  • Affectedly dainty.

mincing

잘게 썬, 점잔 빼는, 조심스럽게 걷는

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
8
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • mincing steps — 조심스럽고 종종걸음으로 걷는 모습
  • mincing machine — 고기 다지는 기계
  • mincing tone — 점잔 빼는 말투
  • finely mincing — 아주 잘게 다지는 중

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She walked with mincing steps across the room. — 그녀는 방을 가로질러 조심스럽게 종종걸음으로 걸었다.
  • Add two cloves of mincing garlic to the sauce. — 소스에 잘게 다진 마늘 두 쪽을 넣으세요.
  • I dislike his mincing way of speaking. — 나는 그의 점잔 빼는 말투가 싫다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 민싱(mincing) -> '민싱' -> '민(민망하게) 싱(싱겁게 걷네)' — [스토리] 소개팅 자리에서 상대방이 갑자기 보폭을 10cm로 줄이고 어깨를 으쓱하며 걷기 시작합니다. 너무 민망하고 싱겁게 걷는 모습에 웃음이 터질 뻔했습니다. — [한 줄 요약] 민망하게 싱겁게 걷는 모습이 바로 mincing!
  • [발음 연상] 민싱(mincing) -> '민싱' -> '민(민첩하게) 싱(싱싱한 고기를 다져)' — [스토리] 요리사가 아주 날카로운 칼로 싱싱한 고기를 민첩하게 다지고 있습니다. 도마 위에서 '탁탁탁' 소리가 나며 고기가 아주 잘게 변해갑니다. — [한 줄 요약] 민첩하게 싱싱한 고기를 다지면(mincing) 요리 끝!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.mincing 단어 정보

Chopped는 재료를 큼직하게 썰었을 때 사용하고, Mincing은 그보다 훨씬 더 잘게 다져서 거의 형체가 남지 않을 정도로 만들었을 때 사용합니다.

네, 사람의 걸음걸이나 말투에 사용하면 '가식적이다', '점잔을 뺀다'는 부정적인 의미를 내포하므로 비판적인 상황이 아니라면 사용을 피하는 것이 좋습니다.

Mincing은 주로 형용사로 쓰이지만, 동사 mince의 현재분사형이기도 합니다. '다지다'라는 동작을 나타낼 때 진행형으로 쓰일 수 있습니다.

mincing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.