📖mimic-someone

흉내 내다, 모방하다, 따라 하다

2
검색 횟수
동사

mimic-someone 이 단어가 뭔가요?

Mimic someone은 특정 사람의 행동, 말투, 표정 등을 그대로 따라 하는 것을 의미하는 동사구입니다. 단순히 행동을 복제하는 것을 넘어, 때로는 상대방을 놀리거나 비꼬기 위해 과장해서 따라 할 때 자주 사용됩니다. 이 단어는 생물학적으로 보호색을 띠거나 다른 동물을 흉내 내는 상황에서도 쓰이지만, 일상 대화에서는 주로 사람의 특징을 재현할 때 사용됩니다. 비슷한 단어인 imitate가 단순히 기술적으로 따라 하는 중립적인 느낌이라면, mimic은 상대방의 특징을 포착하여 똑같이 재현한다는 점에서 조금 더 생생하고 때로는 장난스러운 뉘앙스를 포함합니다. 격식 있는 자리보다는 친구 사이나 일상적인 상황에서 자주 쓰이며, 누군가를 조롱하는 의미로 쓰일 때는 부정적인 어감이 강해질 수 있으니 주의해서 사용해야 합니다. 사람뿐만 아니라 동물의 소리나 기계의 작동 방식을 흉내 낼 때도 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • mimic someone's voice — 누군가의 목소리를 흉내 내다
  • mimic someone's gestures — 누군가의 몸짓을 따라 하다
  • cruelly mimic someone — 누군가를 잔인하게 놀리며 흉내 내다
  • perfectly mimic someone — 누군가를 완벽하게 따라 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He can perfectly mimic someone he just met. — 그는 방금 만난 사람을 완벽하게 흉내 낼 수 있다.
  • It is rude to mimic someone while they are talking. — 누군가가 말하는 도중에 그를 따라 하는 것은 무례한 행동이다.
  • The comedian loves to mimic someone famous on stage. — 그 코미디언은 무대 위에서 유명인을 흉내 내는 것을 좋아한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 미믹(mimic) -> '미 믹(me mix)' -> '나랑 섞여(mix) 똑같아!' — [스토리] 거울 앞에 선 아이가 자기 모습을 보며 '미 믹(me mix)! 나랑 똑같이 섞여서 움직이네!'라고 외치며 거울 속 자신의 행동을 똑같이 따라 합니다. — [한 줄 요약] 거울 속 나와 똑같이 섞여(mix) 움직이니 흉내 내는(mimic) 거야!
  • [발음 연상] 미믹(mimic) -> '미 믹(미미 킥)' -> '미미가 킥을 따라 해!' — [스토리] 태권도장에서 미미가 사범님의 발차기를 보고 그대로 따라 합니다. 사범님이 '미미, 킥!' 하고 외치자 미미가 똑같이 발을 뻗습니다. — [한 줄 요약] 사범님의 발차기를 미미가 킥(mimic)하며 따라 하네!

자주 묻는 질문

.mimic-someone 단어 정보

Imitate는 기술적으로 배우거나 따라 하는 중립적인 의미가 강하고, Mimic은 상대의 특징을 잡아내어 똑같이 재현하는 생생한 묘사나 때로는 조롱의 의미를 담고 있습니다.

상대방이 말하는 도중에 그를 따라 하는 것은 매우 무례한 행동으로 간주됩니다. 장난으로라도 상대방의 기분을 상하게 할 수 있으니 상황을 잘 보고 사용하세요.

아니요, mimic은 사물이나 동물의 소리, 혹은 기계의 작동 방식을 흉내 낼 때도 사용합니다. 하지만 'mimic someone'은 사람의 행동을 따라 할 때 쓰는 고정적인 표현입니다.

mimic-someone 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.