Mess-around는 주로 구어체에서 사용되는 구동사로, 크게 세 가지 의미를 지닙니다. 첫째, 특별한 목적 없이 시간을 보내거나 빈둥거리는 것을 의미하며, 둘째, 진지하지 않게 장난을 치거나 만지작거리는 행동을 뜻합니다. 셋째, 연인 관계에서 상대 몰래 다른 사람과 부적절한 관계를 맺는 '바람을 피우다'라는 의미로도 쓰입니다. 이 표현은 격식 없는 자리에서 친구나 지인과 대화할 때 주로 사용하며, 상황에 따라 긍정적인 휴식의 의미가 될 수도 있고, 부정적인 태만이나 불륜의 의미가 될 수도 있습니다. 비슷한 표현인 fool around와 매우 유사하게 사용되지만, mess-around는 무언가를 어지럽히거나 망가뜨리는 느낌이 조금 더 강하게 포함될 수 있습니다. 문맥에 따라 의미가 크게 달라지므로 상대방과의 관계와 상황을 잘 고려하여 사용해야 합니다.