쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- meet with stiff opposition — 강한 반대에 부딪히다
- meet with public opposition — 대중의 반발을 사다
- meet with little opposition — 별다른 반대 없이 진행되다
- meet with unexpected opposition — 예상치 못한 저항에 직면하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new policy met with strong opposition from the employees. — 그 새로운 정책은 직원들로부터 강한 반대에 부딪혔다.
- His proposal met with little opposition during the meeting. — 그의 제안은 회의 중에 거의 반대를 받지 않았다.
- Any attempt to change the rules will likely meet with opposition. — 규칙을 바꾸려는 어떤 시도든 아마 반대에 부딪힐 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '밋 위드 어포지션' -> '밑 위도 어포지션(어퍼지션)' -> '밑이 위로 엎어지션!' — [스토리] 윗사람에게 야심 찬 계획을 발표했는데, 갑자기 책상이 뒤집히며 밑바닥이 위로 엎어지는 황당한 상황이 발생합니다. 모두가 깜짝 놀라며 반대 의견을 쏟아내기 시작하네요. — [한 줄 요약] 밑이 위로 엎어지니(meet with opposition) 다들 반대만 하네!
- [발음 연상] '밋 위드' -> '밀어버리다' -> '밀어버리니 반대하지!' — [스토리] 내 의견을 무조건 밀어붙이기만 하니까 사람들이 참다못해 저항하기 시작합니다. 소통 없이 밀어버리면 결국 반대에 부딪히게 마련이죠. — [한 줄 요약] 내 의견을 밀어버리니(meet with) 결국 반대(opposition)만 돌아오네!
