📖medical-advice

의학적 조언, 진료 상담

2
검색 횟수
구·숙어

medical-advice 이 단어가 뭔가요?

Medical advice는 의사나 전문 의료인이 환자의 건강 상태, 질병의 진단, 치료 방법 등에 대해 제공하는 전문적인 의견이나 지침을 의미하는 명사구입니다. 일상적인 건강 정보와 달리, 특정 개인의 증상에 맞춘 전문적인 판단이 포함될 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 주로 'seek(구하다)', 'follow(따르다)', 'ignore(무시하다)'와 같은 동사와 함께 자주 쓰이며, 법적 책임이나 전문성의 영역에서 매우 중요한 개념입니다. 한국어의 '진료'나 '의학적 소견'과 유사하지만, 훨씬 더 넓은 범위의 상담과 조언을 포괄합니다. 특히 인터넷이나 비전문가에게 얻는 정보와 구분하여, 반드시 면허가 있는 전문가로부터 얻어야 하는 정보라는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 상황이나 병원 환경에서 환자와 의료진 사이의 소통을 다룰 때 필수적으로 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seek medical advice — 의학적 조언을 구하다
  • follow medical advice — 의학적 조언을 따르다
  • ignore medical advice — 의학적 조언을 무시하다
  • professional medical advice — 전문가의 의학적 조언

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You should seek medical advice if your symptoms persist. — 증상이 계속되면 의학적 조언을 구해야 합니다.
  • The patient decided to follow the doctor's medical advice strictly. — 그 환자는 의사의 의학적 조언을 엄격히 따르기로 결정했습니다.
  • It is dangerous to ignore medical advice regarding your heart condition. — 심장 질환에 관한 의학적 조언을 무시하는 것은 위험합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 메디컬 어드바이스 -> '매일 걸어, 어드바이스!' — [스토리] 의사 선생님이 뚱뚱한 환자에게 매일 걷는 것이 최고의 처방이라며 '매일 걸어!'라고 조언을 해줍니다. 환자는 그 말을 듣고 매일 공원을 산책하게 되죠. — [한 줄 요약] 매일 걸으라는 의사 선생님의 의학적 조언(Medical advice)!
  • [발음 연상] 메디컬 어드바이스 -> '메디컬(메디컬) 어드(얻어) 바이스(바이스)' — [스토리] 아픈 친구가 병원에 가기 싫어하자, 옆에서 '메디컬(병원) 가서 어드바이스(조언) 좀 얻어!'라고 강하게 권유하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 병원 가서 의학적 조언(Medical advice)을 얻어라!

자주 묻는 질문

.medical-advice 단어 정보

Medical advice는 행동 지침이나 치료 방향을 포함한 실질적인 조언이며, Medical opinion은 특정 상태에 대한 의사의 전문적인 판단이나 소견을 의미합니다.

아니요, advice는 불가산 명사이므로 'a medical advice'라고 쓰지 않습니다. 'some medical advice'나 'a piece of medical advice'라고 표현해야 합니다.

일반적으로 전문 의료인이 제공한 것이 아니라면 'medical information'이라고 부르는 것이 더 정확합니다. 'Medical advice'는 면허가 있는 전문가의 조언에 한정하는 경우가 많습니다.

medical-advice 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.