📖match-with

어울리다, 조화를 이루다, 일치하다

23
검색 횟수
구·숙어

match-with 이 단어가 뭔가요?

Match-with은 두 가지 이상의 사물이나 색상, 혹은 사람이 서로 잘 어울리거나 조화를 이룰 때 사용하는 표현입니다. 주로 시각적인 조화나 성격의 궁합을 나타낼 때 자주 쓰이며, 문법적으로는 A matches with B의 형태로 사용되지만, 현대 영어에서는 전치사 with 없이 단순히 match를 타동사로 사용하여 A matches B라고 표현하는 경우가 훨씬 더 많습니다. 특히 패션이나 인테리어에서 색상이나 스타일이 잘 맞을 때 자주 등장하며, 어떤 정보나 데이터가 서로 일치하는지 확인할 때도 사용됩니다. 한국어의 '어울리다'와 가장 유사한 뉘앙스를 가지고 있지만, 단순히 외형적인 조화뿐만 아니라 논리적인 일치성까지 포괄하는 폭넓은 의미를 지닙니다. 원어민들은 일상 대화에서 with를 생략하는 경향이 강하므로, 격식 있는 자리나 강조가 필요한 상황이 아니라면 match 뒤에 바로 목적어를 쓰는 연습을 하는 것이 더 자연스러운 영어를 구사하는 비결입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • match well with — ~와 아주 잘 어울리다
  • perfectly match with — ~와 완벽하게 조화를 이루다
  • fail to match with — ~와 어울리지 않다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This tie does not match with your shirt. — 이 넥타이는 당신의 셔츠와 어울리지 않아요.
  • The curtains should match with the wall color. — 커튼은 벽 색깔과 조화를 이루어야 합니다.
  • Her personality doesn't match with his. — 그녀의 성격은 그의 성격과 맞지 않아요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 매치 위드 -> '매치(성냥) 위(위)드' — [스토리] 성냥개비가 셔츠 위에 올라가서 '나랑 어울려?'라고 묻고 있네요. 셔츠와 성냥이 조화를 이루려 애쓰는 모습이 너무 웃겨요. — [한 줄 요약] 성냥(Match)이 셔츠 위에(with) 올라가 어울리는지 확인하네!
  • [발음 연상] 매치 위드 -> '매치(경기) 위드(위에서)' — [스토리] 경기장 위에서 두 선수가 서로 옷 색깔을 맞춰 입고 나왔어요. 누가 봐도 팀처럼 잘 어울리는 모습에 관중들이 환호합니다. — [한 줄 요약] 경기 위에서(with) 색깔을 맞춰(match) 어울리게 입었네!

자주 묻는 질문

.match-with 단어 정보

현대 영어에서는 전치사 없이 'A matches B'라고 쓰는 것이 훨씬 더 자연스럽고 흔합니다. 'Match with'는 틀린 것은 아니지만, 다소 구어체적이거나 강조를 위해 사용되는 경우가 많습니다.

Go with는 주로 '선택하다'나 '어울리다'라는 의미로 쓰이며, Match with는 '색상이나 형태가 일치하다'는 시각적 조화에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

네, 가능합니다. 하지만 사람 사이의 궁합을 말할 때는 'get along with'나 'be compatible with'를 사용하는 것이 훨씬 더 원어민스러운 표현입니다.

match-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.