📖match-up-to

부응하다, 필적하다, 수준에 맞다

5
검색 횟수
구·숙어

match-up-to 이 단어가 뭔가요?

Match-up-to는 어떤 대상이 기대치, 기준, 혹은 다른 사람의 능력에 도달하거나 그와 동등한 수준임을 나타낼 때 사용하는 구동사입니다. 주로 부정문이나 의문문에서 '기대에 미치지 못하다'라는 의미로 자주 쓰이며, 어떤 것이 요구되는 표준이나 목표에 부합하는지를 평가할 때 사용합니다. 비슷한 표현인 live up to와 매우 유사하지만, match-up-to는 조금 더 객관적인 비교나 수치, 혹은 능력의 대등함을 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 주로 '기대(expectations)', '기준(standards)', '명성(reputation)'과 같은 명사와 함께 결합하여 사용됩니다. 한국어로는 '기대에 부응하다' 혹은 '실력 면에서 뒤지지 않다' 정도로 해석하면 가장 정확합니다.

영영사전 의미

verb
  • to be suited to (someone or something) : to go well with (someone or something)
  • to have the same appearance, color, etc.
  • to make or see a connection or relationship between (two people or things) —often + with

match-up-to

부응하다, 필적하다, 수준에 맞다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • match up to expectations — 기대에 부응하다
  • match up to the standard — 기준에 도달하다
  • hard to match up to — 필적하기 어려운

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His performance did not match up to our expectations. — 그의 성과는 우리의 기대에 미치지 못했다.
  • Can she really match up to the previous champion? — 그녀가 정말 이전 챔피언과 필적할 수 있을까?
  • The new product doesn't match up to the quality of the original. — 신제품은 오리지널 제품의 품질을 따라가지 못한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 매치 업 투 -> '매치(경기) 업(위로) 투(두 명)' — [스토리] 두 명의 선수가 링 위에서 경기를 하는데, 한 명은 너무 약해서 상대방의 수준에 전혀 도달하지 못하고 쩔쩔매고 있어요. — [한 줄 요약] 매치(경기)에서 업(위로) 올라가려면 실력이 매치업투(필적)해야지!
  • [발음 연상] 매치 업 투 -> '매치(성냥) 업(위로) 투(툭)' — [스토리] 성냥을 툭 던져서 불을 붙이려는데, 기대했던 것보다 불꽃이 너무 작아서 원래 기대했던 화력에 전혀 부응하지 못하고 있어요. — [한 줄 요약] 성냥을 툭 던져도 기대치에 매치업투(부응)해야지!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.match-up-to 단어 정보

두 표현은 매우 비슷하지만, live up to는 주로 '기대나 약속'을 지키는 도덕적/심리적 측면에, match up to는 '능력이나 품질'의 객관적인 비교에 조금 더 자주 쓰입니다.

네, '기대에 미치지 못하다'라는 의미로 'not match up to' 형태로 가장 많이 사용됩니다.

네, match up to 뒤에는 비교 대상이 되는 명사(expectations, standards 등)가 바로 옵니다.

match-up-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.