📖masterful-execution

능숙한 수행, 훌륭한 솜씨, 완벽한 처리

17
검색 횟수
구·숙어

masterful-execution 이 단어가 뭔가요?

Masterful execution은 어떤 일이나 과업을 매우 뛰어난 기술과 통제력을 가지고 완벽하게 수행해내는 것을 의미하는 표현입니다. 여기서 masterful은 단순히 '잘하는' 수준을 넘어, 마치 거장(master)이 하는 것처럼 권위 있고 능숙하며 결점이 없는 상태를 나타냅니다. execution은 계획된 일을 실제로 실행하거나 구현하는 과정을 뜻하므로, 이 둘이 결합하면 단순히 열심히 하는 것을 넘어 결과물이 예술의 경지에 이르렀을 때 주로 사용합니다. 주로 예술, 스포츠, 비즈니스 전략, 혹은 복잡한 프로젝트의 결과물을 평가할 때 쓰이며, 그 과정에서 보여준 기술적 완벽함과 자신감에 초점을 맞춥니다. 비슷한 표현인 skillful execution이 기술적인 능숙함에 집중한다면, masterful execution은 그 기술을 지배하고 통제하는 리더십이나 예술적 감각까지 포함하는 더 높은 수준의 찬사입니다. 격식 있는 상황에서 상대방의 성과를 높게 평가할 때 매우 유용하게 쓰이는 고급 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a masterful execution of a plan — 계획의 완벽한 수행
  • demonstrate masterful execution — 능숙한 솜씨를 보여주다
  • the masterful execution of the project — 그 프로젝트의 훌륭한 처리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The pianist's masterful execution of the concerto left the audience in awe. — 그 피아니스트의 협주곡에 대한 완벽한 연주는 청중을 경외감에 빠뜨렸다.
  • The company's masterful execution of their marketing strategy led to record-breaking sales. — 그 회사의 마케팅 전략에 대한 능숙한 수행은 기록적인 매출로 이어졌다.
  • It was a masterful execution of a difficult maneuver by the pilot. — 그것은 조종사에 의한 어려운 기동의 훌륭한 수행이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 마스터풀 이그제큐션 -> '마스터 풀(Master full)하게 이그(익) 제끼션(제치면)' — [스토리] 게임의 고수(마스터)가 풀(full) 장비를 갖추고 적들을 하나씩 제치며 나아가는 모습이 너무나 완벽해서 모두가 넋을 잃고 봅니다. — [한 줄 요약] 마스터가 풀 장비로 적들을 다 제치니(execution) 그야말로 완벽한 솜씨!
  • [발음 연상] 마스터풀 -> '마스터가 풀(풀이 죽지 않고) 당당하게' — [스토리] 어려운 일을 맡았을 때 마스터가 풀이 죽기는커녕 당당하게 나서서 일을 완벽하게 처리해버리는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 마스터가 풀 죽지 않고 당당하게 해내니(execution) 그것이 바로 masterful!

자주 묻는 질문

.masterful-execution 단어 정보

두 단어는 거의 비슷하게 쓰이지만, Masterful은 '지배적인, 권위 있는'이라는 뉘앙스가 강하고, Masterly는 '거장다운, 기술적으로 뛰어난'이라는 뉘앙스가 더 강합니다. 하지만 현대 영어에서는 혼용되는 경우가 많습니다.

일상 대화보다는 비즈니스 프레젠테이션, 예술 비평, 혹은 공식적인 보고서 등 격식 있는 상황에서 상대방의 성과를 칭찬할 때 더 적합합니다.

아니요, '처형'이라는 뜻도 있지만, 비즈니스나 예술 분야에서는 '실행, 수행, 구현'이라는 뜻으로 훨씬 더 자주 쓰입니다.

masterful-execution 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.