📖marring

손상시키는, 망치는, 흠집을 내는

6
검색 횟수
동사
/ˈmɑɚ/

marring 이 단어가 뭔가요?

Marring은 동사 mar의 현재분사형으로, 어떤 것의 외관이나 가치를 심각하게 훼손하거나 망치는 행위를 의미합니다. 주로 물리적인 흠집을 내는 것뿐만 아니라, 즐거움이나 성공적인 상황을 방해하여 분위기를 깨뜨리는 추상적인 맥락에서도 자주 사용됩니다. 예를 들어, 아름다운 풍경에 흉물스러운 건물이 들어서서 경관을 해치거나, 완벽했던 파티가 갑작스러운 다툼으로 인해 망쳐지는 경우에 이 단어를 씁니다. 비슷한 의미를 가진 damage나 ruin보다 조금 더 격식 있고 문학적인 느낌을 주며, 특히 '완벽했던 상태에 옥에 티를 남긴다'는 뉘앙스가 강합니다. 일상 회화보다는 뉴스 기사, 문학 작품, 혹은 격식 있는 비평문에서 자주 접할 수 있는 표현입니다. 무언가 잘 진행되던 일을 사소한 실수 하나가 망쳐버렸을 때 'marring the experience'와 같이 표현하면 매우 원어민스러운 느낌을 줄 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To spoil; to ruin; to scathe; to damage.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • marring the beauty — 아름다움을 해치는
  • marring the reputation — 평판을 망치는
  • marring the occasion — 행사의 분위기를 깨는
  • marring the surface — 표면에 흠집을 내는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The beautiful view was marred by the ugly factory. — 아름다운 경치가 흉물스러운 공장 때문에 망쳐졌다.
  • A minor argument ended up marring our perfect evening. — 사소한 말다툼이 우리의 완벽했던 저녁 시간을 망치고 말았다.
  • His career was marred by a series of scandals. — 그의 경력은 일련의 스캔들로 인해 흠집이 났다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '마링' -> '마링(마린)이' (2) 스토리: 스타크래프트의 마린이 실수로 아군 기지에 총을 쏴서 건물을 다 흠집 내고 망쳐버렸어요. (3) 한 줄 요약: 마린이 총을 쏴서 기지를 마링(marring)했네!
  • (1) 발음 연상: '마링' -> '말인' (2) 스토리: 친구가 공들여 만든 모래성에 발을 헛디뎌 다 무너뜨렸어요. 친구가 '내 말인즉슨, 이건 고의가 아니었어!'라고 변명하지만 이미 모래성은 망가졌죠. (3) 한 줄 요약: '내 말인(marring)즉슨' 변명해도 이미 망친 건 망친 거야!

자주 묻는 질문

.marring 단어 정보

일상적인 대화보다는 격식 있는 글쓰기나 뉴스, 비평 등에서 더 자주 쓰입니다. 친구 사이라면 'ruining'이나 'spoiling'을 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

Damaging은 물리적인 파괴나 기능의 손실에 초점을 맞추는 반면, Marring은 외관을 해치거나 전체적인 분위기, 가치를 깎아내리는 '옥에 티' 같은 느낌이 더 강합니다.

아니요, 원형인 'mar'를 사용하여 'The accident marred his face'처럼 과거형으로도 자주 쓰입니다. Marring은 진행 중인 상황을 묘사할 때 주로 사용합니다.

marring 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.