📖market-development-plan

시장 개발 계획, 시장 개척 전략

6
검색 횟수
구·숙어

market-development-plan 이 단어가 뭔가요?

Market development plan은 기업이 기존 제품이나 서비스를 새로운 시장이나 새로운 고객층에 도입하기 위해 수립하는 전략적 계획을 의미합니다. 비즈니스 영어에서 매우 자주 사용되는 전문 용어로, 단순히 제품을 파는 것을 넘어 새로운 지역, 새로운 인구 통계학적 그룹, 혹은 새로운 유통 채널을 공략할 때 필수적으로 작성하는 문서나 전략을 뜻합니다. 마케팅 전략(marketing strategy)이 제품의 홍보와 판매 촉진에 집중한다면, 이 표현은 시장의 범위를 확장하고 새로운 수요를 창출하는 데 초점을 맞춥니다. 주로 경영진 보고서, 투자 유치 제안서, 혹은 기업의 연간 사업 계획서에서 자주 등장하며, 격식 있는 비즈니스 환경에서 사용되는 전문적인 표현입니다. 이 계획에는 시장 분석, 타겟 고객 설정, 진입 장벽 극복 방안, 그리고 예상되는 수익 모델 등이 포함됩니다. 유사한 표현으로는 시장 진입 전략(market entry strategy)이 있는데, 이는 주로 새로운 국가나 완전히 새로운 시장에 처음 발을 들일 때 사용되는 반면, market development plan은 기존의 역량을 바탕으로 시장의 지평을 넓히는 과정 전반을 포괄하는 더 넓은 의미로 쓰입니다.

market-development-plan

시장 개발 계획, 시장 개척 전략

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
6
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • develop a market development plan — 시장 개발 계획을 수립하다
  • present a market development plan — 시장 개발 계획을 발표하다
  • comprehensive market development plan — 포괄적인 시장 개발 계획
  • execute a market development plan — 시장 개발 계획을 실행하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to finalize our market development plan before the next board meeting. — 다음 이사회 회의 전에 시장 개발 계획을 마무리해야 합니다.
  • The company's market development plan focuses on expanding into Southeast Asia. — 그 회사의 시장 개발 계획은 동남아시아 시장 확장에 초점을 맞추고 있습니다.
  • A solid market development plan is essential for long-term growth. — 탄탄한 시장 개발 계획은 장기적인 성장을 위해 필수적입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 마켓 디벨롭먼트 플랜 -> '마켓(시장) 뒤 빌려 봅먼트(빌려 본 듯) 플랜' — [스토리] 시장을 새로 개척하려는데, 마치 남의 시장을 빌려 본 듯이 아주 치밀하게 계획을 세우는 팀장님의 모습이 떠오릅니다. — [한 줄 요약] 남의 시장을 빌려 본 듯 치밀하게 세운 계획이 바로 시장 개발 계획(Market development plan)!
  • [발음 연상] 마켓 디벨롭먼트 플랜 -> '마켓(시장) 뒤 벨로(별로) 붓먼트(붙으면) 플랜' — [스토리] 시장 뒤에 별로인 전략이 붙으면 계획이 망하죠. 그래서 우리는 아주 완벽한 시장 개발 계획을 세워야 합니다. — [한 줄 요약] 시장 뒤에 별로인 전략이 붙지 않게 완벽한 시장 개발 계획(Market development plan)을 세우자!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.market-development-plan 단어 정보

Marketing plan은 제품 홍보와 판매 촉진에 집중하는 반면, Market development plan은 새로운 시장이나 고객층을 개척하는 전략적 확장에 더 큰 비중을 둡니다.

아니요, 주로 비즈니스 회의, 보고서, 프레젠테이션 등 격식 있는 업무 환경에서 사용되는 전문 용어입니다.

비슷한 맥락에서 쓰이지만, Market entry는 '시장 진입'이라는 특정 시점에, Market development는 '시장 성장 및 확장'이라는 과정 전체에 더 초점을 맞춥니다.

market-development-plan 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.