📖marginalize

'소외시키다', '주변부로 밀어내다', '중요하지 않게 취급하다'라는 의미를 가진 동사입니다

25
검색 횟수
동사

marginalize 이 단어가 뭔가요?

Marginalize는 '소외시키다', '주변부로 밀어내다', '중요하지 않게 취급하다'라는 의미를 가진 동사입니다. 사회학이나 정치학 분야에서 자주 사용되며, 특정 개인이나 집단이 사회의 주류에서 벗어나거나 권력, 기회, 자원에서 배제되는 상황을 묘사할 때 씁니다. 예를 들어, 경제적 이유나 인종, 성별 등의 이유로 어떤 집단이 사회적 논의나 결정 과정에서 배제될 때 'marginalize'되었다고 표현합니다. 'Exclude(배제하다)'와 비슷하지만, 'marginalize'는 단순히 제외하는 것을 넘어 그들을 주변부로 밀어내어 영향력을 약화시킨다는 뉘앙스가 강합니다. 또한, 'downplay(경시하다)'와도 관련이 있지만, 'marginalize'는 사회적 위치나 권력의 측면에서 더 심각하게 다뤄집니다. 격식 있는 글이나 뉴스 기사에서 흔히 볼 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To relegate (something, especially a topic or a group of people) to the margins or to a lower limit; to exclude socially or otherwise.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • marginalize a group — 한 집단을 소외시키다
  • feel marginalized — 소외감을 느끼다
  • marginalize the issue — 그 문제를 주변부로 밀어내다/경시하다
  • economic marginalization — 경제적 소외

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new policy tends to marginalize low-income families. — 새로운 정책은 저소득층 가정을 소외시키는 경향이 있다.
  • We must ensure that no voices are marginalized in the discussion. — 우리는 토론에서 어떤 목소리도 소외되지 않도록 보장해야 한다.
  • Historically, many artists felt marginalized by the mainstream art world. — 역사적으로 많은 예술가들이 주류 미술계에 의해 소외감을 느꼈다.
  • The government is accused of marginalizing minority groups. — 정부는 소수 집단을 소외시키고 있다는 비난을 받고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 마지널(marginal) + 아이즈(ize) -> '마지못해' + '아이즈(눈)' — 스토리: 그가 너무 소외당해서(marginal) 아무도 그를 쳐다보지 않자, 그는 '마지못해' 눈(eyes)을 감고 혼자 울었다. — 한 줄 요약: 마지못해 눈 감을 정도로 소외시키다(Marginalize).
  • 발음 연상: 마지(Maji) + 널(neol) -> '마주' + '널' — 스토리: 그는 너무 주변부로 밀려나서(marginalize) 아무도 그와 '마주'치려 하지 않았고, 사람들은 '널' 무시했다. — 한 줄 요약: 마주치지 않으려 널 소외시키다(Marginalize).
  • 발음 연상: 마지(Maji) + 라이즈(rise) -> '마지막' + '라이즈(오르다)' — 스토리: 그는 계속 주변부로 밀려나서(marginalize) 결국 '마지막' 기회조차 '오르지' 못하고 실패했다. — 한 줄 요약: 마지막 기회조차 오르지 못하게 소외시키다(Marginalize).

자주 묻는 질문

.marginalize 단어 정보

'Exclude'는 단순히 목록이나 그룹에서 제외하는 것을 의미하지만, 'Marginalize'는 그들을 사회의 주류나 중심에서 벗어나 영향력을 약화시키고 주변부로 밀어낸다는 더 강하고 부정적인 사회적 뉘앙스를 가집니다.

주로 사회적, 정치적, 경제적 맥락에서 특정 인종, 성별, 계층, 소수 집단이 권력이나 기회에서 배제되거나 중요하지 않게 취급될 때 사용됩니다. 격식 있는 글에서 자주 쓰입니다.

거의 사용되지 않습니다. 'Marginalize'는 기본적으로 부정적인 의미로, 소외시키거나 주변화시키는 행위를 나타내기 때문에 긍정적인 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

과거형은 'marginalized'이며, 'He was marginalized by his colleagues' (그는 동료들에게 소외당했다)처럼 수동태로 자주 사용됩니다.

marginalize 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.