쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be a man of his word — 약속을 지키는 사람이다
- prove himself a man of his word — 자신이 약속을 지키는 사람임을 증명하다
- known as a man of his word — 약속을 잘 지키는 사람으로 알려져 있다
- a man of his word is hard to find — 약속을 지키는 사람은 찾기 어렵다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- My father is a man of his word; he always does what he says he will. — 우리 아버지는 약속을 지키는 분이세요. 항상 말씀하신 대로 하십니다.
- You can trust her completely; she's a woman of her word. — 그녀를 전적으로 믿을 수 있어요. 그녀는 약속을 지키는 사람입니다.
- He's known as a man of his word in the business community. — 그는 비즈니스 커뮤니티에서 약속을 지키는 사람으로 알려져 있습니다.
- If he said he'd help, he'll help. He's a man of his word. — 그가 돕겠다고 말했다면, 그는 도울 거예요. 그는 약속을 지키는 사람입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 맨 오브 히즈 워드 — 스토리: 옛날 옛적, 한 마을에 '맨'이라는 이름의 힘센 남자가 살았어요. 이 맨은 항상 '히즈 워드(그의 말)'를 손에 꼭 쥐고 다녔죠. 마을 사람들이 무슨 부탁을 하든, 맨은 "내가 한 말은 꼭 지킨다!"며 자신의 워드를 번쩍 들어 보였어요. 한번은 마을 축제에서 가장 큰 수박을 따오겠다고 약속했는데, 그날 밤 폭풍우가 몰아쳐도 맨은 빗속을 뚫고 약속대로 가장 큰 수박을 가져왔답니다. 마을 사람들은 맨을 보며 "맨은 정말 맨 오브 히즈 워드야!"라고 감탄했어요. — 한 줄 요약: 맨(man)이 히즈(his) 워드(word)를 지키니, 약속을 지키는 사람!
- 발음 연상: 맨 오브 히즈 워드 — 스토리: 상상해보세요, 영화 속 한 장면. 마피아 보스가 부하들에게 "내가 한 말은 곧 법이다!"라고 외치며 테이블을 쾅 칩니다. 부하들은 보스의 말 한마디 한마디를 '히즈 워드'라 부르며 절대적으로 신뢰하죠. 보스가 "내일 아침까지 이 일을 끝내라"고 하면, 부하들은 밤을 새워서라도 그 '워드'를 지킵니다. 왜냐하면 보스는 '맨 오브 히즈 워드'이기 때문이죠. 약속을 어기면 큰일 나거든요! — 한 줄 요약: 보스 맨(man)이 히즈(his) 워드(word)를 지키니, 약속을 지키는 사람!
- 발음 연상: 맨 오브 히즈 워드 — 스토리: 어린 시절, 친구와 비밀 약속을 했어요. "절대 아무에게도 말하지 않겠다!"라고 새끼손가락을 걸었죠. 그런데 다음 날, 다른 친구가 그 비밀을 알고 있는 거예요! 저는 배신감에 "너는 맨 오브 히즈 워드가 아니야!"라고 소리쳤어요. 그때부터 저는 약속을 지키는 친구를 '맨 오브 히즈 워드'라고 부르기로 했답니다. — 한 줄 요약: 맨(man)이 히즈(his) 워드(word)를 지키면, 약속을 지키는 사람!
