📖malingering

꾀병, 병을 핑계로 의무 회피

6
검색 횟수
동사
/məˈlɪŋgɚ/

malingering 이 단어가 뭔가요?

Malingering은 '꾀병을 부리다' 또는 '병을 핑계로 의무나 일을 회피하다'라는 뜻을 가진 동사 malinger의 현재분사형이자 명사형으로 사용되는 단어입니다. 단순히 아픈 척하는 것을 넘어, 군대나 직장과 같은 조직에서 자신의 책임을 피하기 위해 의도적으로 건강 문제를 꾸며내는 부정적인 뉘앙스를 강하게 담고 있습니다. 비슷한 표현인 pretend to be sick은 단순히 아픈 척한다는 중립적인 의미를 가지지만, malingering은 의무를 저버린다는 도덕적 비난이나 법적, 제도적 맥락이 포함된 격식 있는 표현입니다. 주로 의학적 진단이나 군사적 보고서, 직장 내 징계 관련 문서에서 자주 등장하며, 일반적인 대화보다는 상황의 심각성을 강조할 때 사용됩니다. 따라서 일상생활에서 친구에게 가볍게 '꾀병 부리지 마'라고 할 때는 이 단어보다는 fake it이나 play hooky 같은 표현이 훨씬 자연스럽습니다.

영영사전 의미

verb
  • To feign illness, injury, or incapacitation in order to avoid work, obligation, or perilous risk.
  • To self-inflict real injury or infection (to inflict self-harm) in order to avoid work, obligation, or perilous risk.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • accused of malingering — 꾀병을 부린다고 비난받다
  • suspected of malingering — 꾀병이 의심되다
  • prevent malingering — 꾀병을 방지하다
  • a case of malingering — 꾀병 사례

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The soldier was accused of malingering to avoid the morning drill. — 그 군인은 아침 훈련을 피하려고 꾀병을 부린다는 비난을 받았다.
  • The doctor suspected the patient was malingering to get more time off work. — 의사는 그 환자가 휴가를 더 얻기 위해 꾀병을 부리고 있다고 의심했다.
  • Malingering is a serious offense in the military. — 군대에서 꾀병을 부리는 것은 심각한 위반 행위이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '말린 거링' -> '말린 거 링(링거)' (2) 스토리: 병원에서 링거를 맞고 있는데, 사실은 아프지도 않으면서 링거를 맞고 있는 척하며 꾀병을 부리는 사람을 보고 '저 사람 링거 맞은 거 다 말린 거(거짓말)네!'라고 외치는 상황. (3) 한 줄 요약: 링거 맞은 거 다 말린 거(거짓말)라고? 꾀병(Malingering) 부리지 마!
  • (1) 발음 연상: '말린 거 링' -> '말린 거린' (2) 스토리: 꾀병을 부리다가 들킨 사람이 변명하느라 입술을 바짝 말린 채 덜덜 떨고 있는 모습. (3) 한 줄 요약: 꾀병 들켜서 입술이 말린 거린(Malingering)다!

자주 묻는 질문

.malingering 단어 정보

Pretend to be sick은 단순히 아픈 척하는 일반적인 표현이지만, malingering은 의무를 회피하거나 이득을 취하려는 의도가 포함된 격식 있고 부정적인 표현입니다.

아니요, malingering은 매우 격식 있고 딱딱한 단어라 일상 대화에서는 어색합니다. 친구 사이라면 'Stop faking it'이나 'Don't play hooky'가 훨씬 자연스럽습니다.

주로 군대, 직장, 보험 사기 조사 등 의무와 책임이 강조되는 공식적인 상황에서 '의도적인 의무 회피'를 지적할 때 사용됩니다.

malingering 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.