📖malign

비방하다, 헐뜯다, 해로운, 악의적인

17
검색 횟수
동사
//məˈlaɪn//

malign 이 단어가 뭔가요?

Malign은 동사로서 '비방하다, 헐뜯다'라는 의미를 지니며, 형용사로 쓰일 때는 '해로운, 악의적인'이라는 뜻을 나타냅니다. 주로 누군가의 평판을 깎아내리기 위해 사실이 아니거나 악의적인 말을 하는 상황에서 사용됩니다. 동사로 쓰일 때 slander나 speak ill of와 유사하지만, malign은 좀 더 격식 있는 표현이며 그 의도가 매우 악의적임을 암시합니다. 형용사로 쓰일 때는 malign influence(해로운 영향)처럼 사물이나 상황이 부정적인 결과를 초래할 때 사용됩니다. 의학 용어인 malignant(악성의)와 어원을 공유하며, 라틴어 malus(나쁜)에서 유래했습니다. 일상적인 대화보다는 격식 있는 글이나 법적, 정치적 맥락에서 누군가를 부당하게 비난하는 행위를 묘사할 때 자주 등장합니다. 단순히 비판하는 것을 넘어 상대방의 명예를 훼손하려는 의도가 강하게 내포되어 있다는 점이 특징입니다.

영영사전 의미

verb
  • To make defamatory statements about; to slander or traduce.
  • To treat with malice; to show hatred toward; to abuse; to wrong.
adjective
  • Evil or malignant in disposition, nature, intent or influence.
  • Malevolent.
  • Malignant.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • malign influence — 해로운 영향
  • much-maligned — 흔히 비방을 받는
  • malign intent — 악의적인 의도
  • malign a character — 인격을 비방하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She felt she had been unjustly maligned by the press. — 그녀는 언론에 의해 부당하게 비방을 당했다고 느꼈다.
  • The politician was accused of trying to malign his opponent. — 그 정치인은 상대 후보를 헐뜯으려 했다는 비난을 받았다.
  • We should not malign those who have different opinions. — 의견이 다른 사람들을 비방해서는 안 된다.
  • The movie received a lot of malign reviews from critics. — 그 영화는 평론가들로부터 많은 악의적인 비평을 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — "말라인" -> "말을 라인(line) 밖으로 넘어서 하다" — [스토리] — 선을 넘는 말을 자꾸 해서 남의 뒷담화를 하는 사람이 있어요. "저 사람은 말을 라인 밖으로 넘어서(malign) 자꾸 남을 헐뜯네!"라고 사람들이 수군거립니다. — [한 줄 요약] — 선(Line) 넘는 말(Mal)로 남을 비방하다(Malign).
  • [발음 연상] — "멀라인" -> "멀리 라인(line)을 긋다" — [스토리] — 친구가 나를 너무 심하게 헐뜯어서, 이제 그 친구와는 멀리 라인을 긋고 절교하기로 했어요. 나를 비방하는 사람과는 거리를 둬야죠. — [한 줄 요약] — 나를 비방(Malign)하는 사람과는 멀리 라인을 긋자.

자주 묻는 질문

.malign 단어 정보

Malign은 좀 더 포괄적이고 격식 있는 표현이며, Slander는 주로 법적인 맥락에서 '구두로 하는 명예훼손'을 구체적으로 지칭할 때 사용됩니다.

'억울하게 비난을 많이 받는'이라는 뜻으로, 실제 가치보다 저평가되거나 부당하게 욕을 먹는 대상 앞에 자주 쓰이는 표현입니다.

Malign은 단순히 나쁜 것이 아니라, 해를 끼치려는 '악의'가 있거나 결과적으로 매우 '해로운' 경우에 사용하는 격식 있는 단어입니다.

malign 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.