📖make-a-career-choice

진로를 결정하다, 직업을 선택하다

4
검색 횟수
구·숙어

make-a-career-choice 이 단어가 뭔가요?

make a career choice는 자신의 미래 직업이나 진로 방향을 신중하게 결정하는 행위를 의미하는 표현입니다. 단순히 직업을 구하는 것(get a job)보다 더 넓은 의미에서 자신의 적성, 흥미, 가치관을 고려하여 장기적인 경력의 방향을 설정한다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 고등학생이나 대학생이 진로를 고민할 때, 혹은 직장인이 이직을 고려하며 새로운 분야로 나아갈 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현으로 choose a career가 있지만, make a career choice는 '결정을 내리는 과정' 자체에 조금 더 무게를 둔 격식 있는 표현입니다. 일상적인 대화보다는 학교 상담, 커리어 코칭, 자기소개서 등 진지한 맥락에서 자주 등장하며, 자신의 인생에서 중요한 전환점을 맞이했을 때 사용하는 것이 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a difficult career choice — 어려운 진로 결정을 내리다
  • help someone make a career choice — 누군가의 진로 결정을 돕다
  • be ready to make a career choice — 진로를 결정할 준비가 되다
  • carefully make a career choice — 신중하게 진로를 선택하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is never easy to make a career choice at a young age. — 어린 나이에 진로를 결정하는 것은 결코 쉽지 않다.
  • She spent months reflecting on her interests before she could make a career choice. — 그녀는 진로를 결정하기 전 몇 달 동안 자신의 관심사를 되돌아보는 시간을 가졌다.
  • My parents encouraged me to make a career choice based on my passion. — 부모님은 내가 열정을 바탕으로 진로를 선택하도록 격려해주셨다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 메이크 어 커리어 초이스 -> '메이크(메꾸어) 커리어(커리어) 초이스(초이스)' — [스토리] 진로를 고민하다가 빈칸을 다 메꾸어(make) 커리어를 초이스(choice) 하는 모습. — [한 줄 요약] 빈칸을 메꾸어 커리어를 초이스(make a career choice) 하라!
  • [발음 연상] 메이크 어 커리어 초이스 -> '메이크(매일) 커리어(커리어) 초이스(초이스)' — [스토리] 매일매일 커리어를 고민하며 무엇을 초이스할지 고민하는 학생의 모습. — [한 줄 요약] 매일 커리어를 초이스(make a career choice) 하느라 고민이네!

자주 묻는 질문

.make-a-career-choice 단어 정보

의미는 거의 같지만, make a career choice가 조금 더 격식 있고 진지한 결정을 내리는 과정이라는 느낌을 줍니다.

네, 가능합니다. 하지만 친구와 가볍게 이야기할 때는 'decide what to do for a living'과 같은 표현을 더 자주 사용합니다.

보통 뒤에 전치사가 바로 오지 않습니다. 만약 분야를 언급하고 싶다면 'make a career choice in the field of medicine'처럼 'in'을 사용하여 표현할 수 있습니다.

make-a-career-choice 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.