쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- spot a major difference — 큰 차이를 발견하다
- make a major difference — 큰 차이를 만들다
- fundamental major difference — 근본적인 큰 차이
- explain the major difference — 주요 차이점을 설명하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- There is a major difference between the two models. — 그 두 모델 사이에는 큰 차이가 있습니다.
- This small change makes a major difference in performance. — 이 작은 변화가 성능에 큰 차이를 만듭니다.
- Can you tell me the major difference between these plans? — 이 플랜들 사이의 주요 차이점을 말씀해 주시겠어요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 메이저 디퍼런스 -> '메이저(메이저리그) 디퍼(더퍼) 런스(런스)' -> '메이저리그에서 더 퍼런(파란) 유니폼을 입은 팀과 아닌 팀의 차이' — [스토리] 메이저리그 야구 경기장에 갔는데, 한 팀은 빨간색 유니폼을, 다른 팀은 아주 진한 파란색 유니폼을 입고 나왔어요. 관중들이 '와, 저 유니폼 색깔이 메이저리그에서 가장 큰 차이점이야!'라고 소리치네요. — [한 줄 요약] 메이저리그에서 더 퍼런 유니폼을 입은 팀이 바로 큰 차이(major difference)를 보여주네!
- [발음 연상] 메이저 디퍼런스 -> '메이저(메이저급) 디(뒤) 퍼(퍼) 런스(런스)' -> '메이저급 실력을 가진 사람이 뒤에서 퍼질러 앉아 있는 것과 뛰는 것의 차이' — [스토리] 메이저급 실력을 가진 선수가 연습 때 뒤에서 퍼질러 앉아 쉬고 있고, 다른 선수는 열심히 뛰고 있어요. 감독님이 '저 둘의 태도가 바로 실력의 큰 차이(major difference)를 만든다!'라고 호통을 칩니다. — [한 줄 요약] 메이저급 선수가 뒤에서 퍼질러 앉아 있는 것과 뛰는 것은 큰 차이(major difference)가 있지!
