쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain contact with someone — ~와 연락을 유지하다
- maintain contact details — 연락처 정보를 최신 상태로 유지하다
- difficult to maintain contact — 연락을 유지하기 어렵다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It is important to maintain contact with our clients after the project ends. — 프로젝트가 끝난 후에도 고객들과 연락을 유지하는 것이 중요합니다.
- We have maintained contact for over ten years despite living in different countries. — 우리는 다른 나라에 살고 있음에도 불구하고 10년 넘게 연락을 유지해 왔습니다.
- The rescue team managed to maintain contact with the survivors throughout the night. — 구조대는 밤새 생존자들과 연락을 유지할 수 있었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 메인테인 컨택트 -> '메인(main) 텐(ten) 컨택트' -> '메인 텐트에서 컨택트(접촉)해!' — [스토리] 캠핑장에서 메인 텐트에 모인 친구들이 흩어지기 전에 서로 연락처를 교환하며 외칩니다. '우리 메인 텐트에서 계속 컨택트(연락)하자!' — [한 줄 요약] 메인 텐트에서 계속 연락(maintain contact)하기로 약속했어!
- [발음 연상] 메인테인 컨택트 -> '맨(man) 테인(tain) 컨택트' -> '맨날 텐션 높게 컨택트!' — [스토리] 매일매일 텐션을 높여서 연락을 주고받는 열정적인 친구가 있습니다. 연락이 끊기지 않게 매일 안부를 묻는 모습이 인상적입니다. — [한 줄 요약] 맨날 텐션 높게 연락(maintain contact)을 유지해!
