📖main-ingredients

주재료, 핵심 요소, 주요 성분

27
검색 횟수
구·숙어

main-ingredients 이 단어가 뭔가요?

Main ingredients는 요리에서 가장 중심이 되는 재료를 의미하며, 비유적으로는 어떤 일이나 상황을 성공시키기 위해 반드시 필요한 핵심 요소나 성분을 뜻합니다. 요리 맥락에서는 레시피의 뼈대가 되는 재료를 지칭하며, 예를 들어 김치찌개의 main ingredients는 김치와 돼지고기라고 할 수 있습니다. 비유적 의미로 쓰일 때는 성공의 비결이나 어떤 현상의 근본적인 원인을 설명할 때 사용됩니다. 비슷한 표현으로 key ingredients가 있는데, 이는 좀 더 전략적이거나 필수적인 느낌을 강조할 때 쓰입니다. 이 표현은 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 주로 복수형으로 사용되어 여러 가지 핵심 요소가 모여 전체를 구성한다는 뉘앙스를 전달합니다. 한국어의 '주재료'나 '핵심'이라는 단어와 일대일로 대응하기 좋아 학습자가 활용하기 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the main ingredients of success — 성공의 핵심 요소들
  • list the main ingredients — 주재료를 나열하다
  • fresh main ingredients — 신선한 주재료
  • identify the main ingredients — 핵심 성분을 파악하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The main ingredients for this soup are tomatoes and basil. — 이 수프의 주재료는 토마토와 바질입니다.
  • Hard work and patience are the main ingredients of his success. — 노력과 인내는 그의 성공을 위한 핵심 요소입니다.
  • Check the label to see the main ingredients. — 주성분을 확인하려면 라벨을 보세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 메인 인그리디언츠 -> '메인 인 그릇 뒤얹어' — [스토리] 요리사가 메인 요리를 완성하고 마지막에 핵심 재료를 그릇 위에 얹으며 '이게 바로 메인 인 그릇 뒤얹어(main ingredients)!'라고 외치는 모습입니다. — [한 줄 요약] 메인 요리를 그릇 위에 얹는 핵심 재료(main ingredients)!
  • [발음 연상] 메인 인그리디언츠 -> '메인 인 그릇이 얹혀' — [스토리] 식당 주방에서 '메인 요리는 이 그릇에 얹혀야 해!'라고 소리치며 가장 중요한 재료를 정성스럽게 담는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 메인 그릇에 얹히는 가장 중요한 재료(main ingredients)!

자주 묻는 질문

.main-ingredients 단어 정보

거의 비슷하게 쓰이지만, main ingredients는 주로 요리나 물리적 구성 요소에, key ingredients는 비유적인 성공 요인이나 전략적 요소에 조금 더 자주 쓰입니다.

네, 가능합니다. 하지만 요리나 어떤 일의 구성 요소는 보통 여러 가지가 합쳐져 이루어지기 때문에 복수형인 'main ingredients'로 훨씬 더 자주 사용합니다.

사람의 성격이나 특징을 말할 때 '그의 성공의 핵심 요소(main ingredients)'라고 비유적으로 표현할 수는 있지만, 사람 자체를 가리켜 '그는 나의 주재료야'라고 하지는 않습니다.

main-ingredients 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.