"Main assembly"는 주로 제조, 공학, 기술 분야에서 사용되는 명사구로, 여러 부품들이 결합되어 만들어진 제품의 가장 중요하거나 최종적인 조립 단위를 의미합니다. 이는 제품의 핵심 기능이나 구조를 담당하는 부분으로, 보통 다른 작은 부품이나 서브 어셈블리(sub-assembly)들이 이 메인 어셈블리에 통합됩니다. 예를 들어, 자동차 제조에서는 엔진, 차체, 변속기 등이 결합된 상태를 메인 어셈블리라고 부를 수 있으며, 컴퓨터에서는 마더보드와 주요 부품들이 결합된 본체를 지칭할 수 있습니다. 이 용어는 제품 생산 과정에서 각 단계의 중요성을 강조하고, 최종 제품이 완성되기 전의 핵심적인 중간 단계를 명확히 할 때 유용하게 쓰입니다. "Main assembly"는 단순히 '주요 조립'이라는 행위보다는 '주요 조립품'이라는 결과물이나 단위를 지칭하는 경우가 많으며, 제품의 기능적 완성도를 결정하는 핵심 단계로 인식됩니다. 기술 문서나 생산 계획에서 자주 등장하는 전문 용어입니다.