📖lurking

잠복하는, 숨어 있는, 눈팅하는

7
검색 횟수
동사
/ˈlɚk/

lurking 이 단어가 뭔가요?

Lurking은 '숨어 있다, 잠복하다, 혹은 온라인상에서 글을 쓰지 않고 눈팅하다'라는 의미를 지닌 동사 lurk의 현재분사형입니다. 이 단어는 단순히 숨어 있는 것을 넘어, 누군가에게 해를 끼치거나 몰래 지켜보기 위해 어둠 속이나 보이지 않는 곳에 머무르는 다소 부정적이거나 긴장감 넘치는 뉘앙스를 포함합니다. 일상적인 상황에서는 범죄자가 골목에 숨어 있는 상황을 묘사할 때 쓰이지만, 현대 영어에서는 인터넷 커뮤니티나 채팅방에서 활동하지 않고 게시물만 읽는 사람들을 지칭하는 '눈팅족'을 표현할 때 매우 흔하게 사용됩니다. 비슷한 단어인 hiding은 단순히 몸을 숨기는 중립적인 상태를 의미하는 반면, lurking은 무언가를 노리거나 관찰하려는 의도가 깔려 있다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리보다는 일상 대화나 인터넷 환경에서 주로 쓰이며, 문맥에 따라 위험한 존재가 도사리고 있다는 경고의 의미로도 자주 활용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To remain concealed in order to ambush.
  • To remain unobserved.
  • To hang out or wait around a location, preferably without drawing attention to oneself.
  • To view an internet forum without posting comments.
  • To saddle (a person) with an undesirable task or duty.
noun
  • The act of one who lurks.

lurking

잠복하는, 숨어 있는, 눈팅하는

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
7
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • lurking in the shadows — 어둠 속에 숨어 있는
  • lurking in the background — 배경에 잠복해 있는
  • lurking on a forum — 게시판에서 눈팅하는
  • a lurking danger — 도사리고 있는 위험

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I saw someone lurking near the entrance. — 입구 근처에 누군가 숨어 있는 것을 봤어.
  • There is a lurking suspicion that he is lying. — 그가 거짓말을 하고 있다는 의심이 마음속에 도사리고 있다.
  • Stop lurking and join the conversation! — 눈팅만 하지 말고 대화에 참여해!
  • The virus is lurking in the system files. — 바이러스가 시스템 파일 속에 잠복해 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '러킹' -> '럭키(Lucky)한 킹(King)' — [스토리] 운 좋은 왕(Lucky King)이 적을 피하려고 몰래 숨어 있는데, 너무 조용히 숨어 있어서 아무도 그가 거기 있는지 몰라요. — [한 줄 요약] 럭키한 킹은 들키지 않게 몰래 숨어(Lurking) 있지!
  • [발음 연상] '러킹' -> '러(Love) 킹(King)' — [스토리] 사랑에 빠진 왕이 몰래 짝사랑하는 사람의 SNS를 매일 밤 눈팅(Lurking)하며 게시물을 확인하고 있어요. — [한 줄 요약] 사랑에 빠진 왕은 몰래 눈팅(Lurking) 중!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.lurking 단어 정보

Hiding은 단순히 몸을 숨기는 중립적인 행위인 반면, Lurking은 무언가를 노리거나 몰래 지켜보려는 의도가 포함된 긴장감 있는 상태를 의미합니다.

인터넷 커뮤니티에서 글을 쓰지 않고 읽기만 하는 사람을 'lurker'라고 하며, 그 행위를 'lurking'이라고 합니다.

범죄와 관련될 때는 부정적이지만, 인터넷 활동이나 '위험이 도사리고 있다'는 비유적 표현에서는 일상적으로 자주 쓰이는 단어입니다.

lurking 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.