📖luckily

다행히, 운 좋게

23
검색 횟수
부사
//ˈlʌkəli//

luckily 이 단어가 뭔가요?

luckily는 '다행히, 운 좋게'를 의미하는 부사입니다. 어떤 일이 위험하거나 좋지 않은 상황을 피하게 되었을 때, 또는 예상치 못하게 좋은 방향으로 전개되었을 때 안도감이나 행운을 표현할 때 사용됩니다. 주로 문장이나 절의 맨 앞에 위치하여 전체 상황에 대한 화자의 감정을 나타내며, 이때는 콤마(,)를 사용하여 뒤의 내용과 구분하는 것이 일반적입니다. 예를 들어, "Luckily, no one was hurt." (다행히 아무도 다치지 않았다.)와 같이 쓰입니다. 또한, 동사나 형용사를 수식하여 '운 좋게 ~하다'는 의미를 더하기도 합니다. 비슷한 단어로는 'fortunately'가 있으며, 둘 다 '운 좋게, 다행히'라는 뜻으로 거의 상호 교환적으로 사용될 수 있습니다. luckily는 조금 더 구어적인 느낌을 줄 수 있지만, 실제 사용에서는 큰 차이가 없습니다. 일상 대화나 글쓰기에서 모두 자연스럽게 사용될 수 있는 일반적인 어휘입니다.

영영사전 의미

adverb
  • In a lucky manner; by good fortune; fortunately.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Luckily for me/him/her/them — 나/그/그녀/그들 덕분에 다행히도
  • Luckily enough — 충분히 운 좋게도
  • Luckily, no one was hurt — 다행히 아무도 다치지 않았다
  • Luckily, I remembered — 다행히 나는 기억했다
  • Luckily, it wasn't serious — 다행히 심각하지 않았다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Luckily, the rain stopped just before the outdoor concert. — 다행히 야외 콘서트 직전에 비가 그쳤다.
  • I forgot my wallet, but luckily, my friend had some extra cash. — 지갑을 잊었는데, 다행히 친구가 여분의 현금을 가지고 있었다.
  • The car broke down on a deserted road, but luckily, a mechanic drove by. — 차가 한적한 길에서 고장 났지만, 운 좋게도 정비공이 지나갔다.
  • Luckily, I studied for the test, so I passed easily. — 다행히 시험공부를 해서 쉽게 통과했다.
  • We missed the last bus, but luckily, a taxi appeared right away. — 우리는 막차를 놓쳤지만, 운 좋게도 택시가 바로 나타났다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "럭키리" -> "럭키(Lucky) + 리(Lee)" — 스토리: 이 씨(Lee) 아저씨가 복권에 당첨돼서 "럭키!"를 외치며 춤을 춥니다. 너무 기뻐서 럭키 이(Lee) 아저씨는 온 동네 사람들에게 떡을 돌리며 "다행히, 운 좋게 당첨됐지 뭐야!"라고 자랑했어요. — 한 줄 요약: 럭키 이(Lee) 아저씨, 복권 당첨으로 "다행히, 운 좋게!"
  • 발음 연상: "럭키리" -> "럭키(Lucky) + 리(리본)" — 스토리: 중요한 발표 날, 발표 자료를 집에 두고 온 걸 깨달았어요. 식은땀이 줄줄 흐르는데, 갑자기 가방 안에서 예쁜 리본(리)으로 묶인 USB가 튀어나왔어요! "럭키!"를 외치며 안도의 한숨을 쉬었죠. 다행히, 운 좋게 자료를 찾은 거예요. — 한 줄 요약: 리본(리) USB 덕분에 럭키! 다행히, 운 좋게 발표 성공!

자주 묻는 질문

.luckily 단어 정보

두 단어 모두 '다행히, 운 좋게'라는 뜻으로 거의 동일하게 사용될 수 있습니다. luckily는 '운(luck)'이라는 단어에서 왔기 때문에 조금 더 우연적인 행운의 느낌을 줄 수 있지만, 실제 사용에서는 큰 차이 없이 상호 교환적으로 쓰입니다.

주로 문장이나 절의 맨 앞에 와서 전체 상황에 대한 화자의 감정(안도감, 행운)을 나타냅니다. 이때는 콤마(,)를 사용해 뒤의 내용과 구분하는 것이 일반적입니다. 동사나 형용사 앞에 와서 수식할 수도 있습니다.

좋지 않은 상황이 발생할 뻔했지만 다행히 피했거나, 예상치 못하게 좋은 결과가 나왔을 때의 안도감이나 기쁨을 전달합니다. '휴, 다행이다!'와 같은 감정을 표현할 때 유용합니다.

"It was lucky that..." 또는 "It's a good thing that..."과 같은 구문으로도 비슷한 의미를 표현할 수 있습니다. 예를 들어, "Luckily, I found my keys."는 "It was lucky that I found my keys."로 바꿔 말할 수 있습니다.

luckily 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.