📖lost-chance

놓친 기회, 아까운 기회

2
검색 횟수
구·숙어

lost-chance 이 단어가 뭔가요?

Lost-chance는 이미 지나가 버려 다시 잡을 수 없게 된 기회를 의미하는 표현입니다. 주로 어떤 선택을 하지 않았거나 적절한 시기를 놓쳐서 결과적으로 아쉬움이 남는 상황을 묘사할 때 사용합니다. 비슷한 표현인 missed opportunity와 거의 동일한 의미로 쓰이지만, lost-chance는 조금 더 감정적으로 '잃어버렸다'는 상실감에 초점을 맞추는 경향이 있습니다. 비즈니스 상황이나 일상적인 대화에서 후회를 나타낼 때 자주 등장하며, 단순히 기회를 놓친 것뿐만 아니라 그로 인해 발생한 결과에 대한 아쉬움을 내포합니다. 문장 내에서는 명사구로 사용되어 주어나 목적어 자리에 위치하며, 주로 형용사 lost가 과거분사로서 기회를 수식하는 구조를 가집니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • regret a lost-chance — 놓친 기회를 후회하다
  • lament a lost-chance — 놓친 기회를 한탄하다
  • a classic lost-chance — 전형적인 놓친 기회

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It was a lost-chance to study abroad when I was younger. — 내가 더 어렸을 때 유학을 갈 수 있었던 놓친 기회였다.
  • Don't dwell on a lost-chance; look for the next one. — 놓친 기회에 너무 연연하지 말고 다음 기회를 찾아봐.
  • The job offer was a lost-chance due to my hesitation. — 그 일자리 제안은 내 망설임 때문에 놓친 기회가 되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 로스트 찬스 -> '로스트(잃어버린) 찬스(기회)' — [스토리] 맛있는 치킨을 먹을 '찬스'가 왔는데, 친구가 다 먹어버려서 '로스트(잃어버린)' 상황이 되었어요. 너무 아까워서 눈물이 나네요. — [한 줄 요약] 로스트(잃어버린) 찬스, 내 치킨 기회 돌려줘!
  • [발음 연상] 로스트 찬스 -> '로(로또) 스트(스트레스) 찬스' — [스토리] 로또 번호를 하나 차이로 틀렸어요. 당첨될 '찬스'를 '로스트'해서 '스트레스'가 머리 끝까지 차올라요. — [한 줄 요약] 로또 찬스 로스트해서 스트레스 받네!

자주 묻는 질문

.lost-chance 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 missed opportunity는 조금 더 객관적인 '놓친 상황'을 강조하고, lost-chance는 '잃어버렸다'는 느낌이 강해 개인적인 아쉬움이 더 묻어날 때 자주 사용합니다.

아니요, lost-chance는 명사구입니다. 동사로 쓰고 싶다면 'lose a chance'라고 표현해야 합니다.

이미 지나간 일에 대해 후회하는 뉘앙스가 강하므로, 현재 진행 중인 기회에 대해서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

lost-chance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.