쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- lose track of time — 시간을 잊어버리다
- lose track of the conversation — 대화의 흐름을 놓치다
- lose track of someone — 누군가의 행방을 놓치다
- lose track of progress — 진행 상황을 파악하지 못하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I lost track of time while reading this book. — 이 책을 읽다가 시간 가는 줄 몰랐어.
- He lost track of his friends after moving to a new city. — 그는 새 도시로 이사한 후 친구들의 소식을 놓쳤다.
- I'm sorry, I lost track of what you were saying. — 미안, 네가 무슨 말을 하고 있었는지 놓쳤어.
- It's easy to lose track of how much you've spent. — 얼마나 썼는지 파악하기가 쉽지 않다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 루즈 트랙 오브 -> '루즈(헐렁한) 트랙(길)을 오브(오! 부)딪히다' — [스토리] 헐렁한 트랙 위를 달리던 선수가 갑자기 길을 잃고 '오! 부딪혔다!' 하며 당황하는 모습입니다. 길을 잃고 어디로 가야 할지 파악하지 못하는 상황을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 헐렁한 트랙에서 길을 잃고(lose track of) '오! 부딪혔다!'
- [발음 연상] 루즈 트랙 오브 -> '루즈(루즈한) 트랙(기록)을 오브(오! 잊)어버리다' — [스토리] 열심히 기록하던 다이어트 식단 기록(track)을 너무 루즈하게 관리하다가 결국 '오! 잊어버렸네!' 하고 깨닫는 상황입니다. — [한 줄 요약] 루즈하게 기록하다가 결국 파악하는 것을 잊어버렸네(lose track of)!
