📖lose-its-value

가치를 잃다, 평가절하되다, 쓸모없어지다

2
검색 횟수
구·숙어

lose-its-value 이 단어가 뭔가요?

Lose its value는 어떤 대상이 가진 경제적 가치나 중요성, 혹은 유용성이 시간이 지남에 따라 줄어드는 상황을 표현하는 관용구입니다. 주로 물건의 감가상각을 의미할 때 사용되지만, 추상적인 개념이나 아이디어, 혹은 신뢰와 같은 무형의 가치가 퇴색될 때도 폭넓게 쓰입니다. 비슷한 표현인 depreciate는 주로 경제적 자산의 가치 하락이라는 전문적인 맥락에서 사용되는 반면, lose its value는 일상생활에서 훨씬 더 범용적으로 사용됩니다. 예를 들어, 새 차를 사자마자 중고가 되어 가치가 떨어지는 상황이나, 시간이 흘러 예전만큼 중요하게 여겨지지 않는 관습 등을 설명할 때 매우 자연스럽습니다. 이 표현은 단순히 가격이 내려가는 것뿐만 아니라, 사람들의 관심에서 멀어지거나 더 이상 실질적인 효용을 제공하지 못하게 되는 상태를 포괄적으로 나타내는 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • quickly lose its value — 빠르게 가치를 잃다
  • start to lose its value — 가치를 잃기 시작하다
  • completely lose its value — 완전히 가치를 상실하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • New cars tend to lose its value as soon as you drive them off the lot. — 새 차는 출고되자마자 가치가 떨어지는 경향이 있다.
  • Old coins may lose its value if they are not preserved properly. — 오래된 동전은 제대로 보관하지 않으면 가치를 잃을 수 있다.
  • His promises began to lose its value after he lied several times. — 그가 여러 번 거짓말을 한 후 그의 약속은 가치를 잃기 시작했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 루즈 잇츠 밸류 -> '루즈(헐렁한) 잇츠(이것) 밸류(가치)' — [스토리] 명품 가방을 샀는데 너무 험하게 써서 가방 끈이 '루즈'해지고 헐렁해졌어요. 가방이 낡아 보이니 사람들이 이제 아무도 안 쳐다보네요. — [한 줄 요약] 가방 끈이 '루즈'해지니 가치가 뚝 떨어졌네!
  • [발음 연상] 루즈 잇츠 밸류 -> '루즈(잃어버린) 잇츠(그것의) 밸류(가치)' — [스토리] 10년 전 산 최신형 컴퓨터가 지금은 윈도우 업데이트도 안 돼요. '루즈'하게 굴러다니는 이 컴퓨터는 이제 고철 덩어리가 되었죠. — [한 줄 요약] '루즈'하게 방치했더니 가치를 잃어버렸네!

자주 묻는 질문

.lose-its-value 단어 정보

Depreciate는 주로 자산의 경제적 가치 하락을 뜻하는 격식 있는 단어이고, lose its value는 일상적인 상황에서 가치나 중요성이 떨어질 때 폭넓게 쓰는 표현입니다.

사람의 인격 자체에 쓰기보다는, 그 사람의 '말'이나 '약속', 혹은 '의견'이 더 이상 신뢰를 얻지 못할 때 'His words lose their value'와 같이 사용할 수 있습니다.

특정한 대상의 가치를 말할 때는 'lose its value'라고 소유격 its를 넣어주는 것이 훨씬 자연스럽고 명확합니다.

lose-its-value 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.