📖look-like-a-nerd

너드처럼 보이다, 공부만 하는 범생이 같다, 따분해 보이다

4
검색 횟수
구·숙어

look-like-a-nerd 이 단어가 뭔가요?

look like a nerd는 누군가의 외모나 행동이 전형적인 'nerd'(지능은 높지만 사회성이 부족하거나 특정 분야에 지나치게 몰입하는 사람)처럼 보인다는 의미를 전달하는 구어체 표현입니다. 과거에는 단순히 '공부만 아는 찌질이'라는 부정적인 뉘앙스가 강했으나, 현대 대중문화에서는 특정 분야에 전문성을 가진 '너드미'라는 긍정적인 의미로도 확장되어 사용됩니다. 주로 안경을 쓰거나, 유행에 뒤떨어진 옷차림을 하거나, 사교적이지 않은 태도를 보일 때 이 표현을 사용합니다. 'look like'라는 동사구를 사용하여 겉으로 드러나는 인상을 강조하며, 상황에 따라 상대방을 놀리는 농담이 될 수도 있고 단순히 스타일을 묘사하는 말이 될 수도 있으므로 대화의 맥락과 상대방과의 관계를 고려하여 사용해야 합니다. 비슷한 표현인 'look geeky'와 비교했을 때, nerd는 좀 더 학구적이거나 사회적 기술이 부족한 이미지를 내포하는 경우가 많습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • totally look like a nerd — 완전히 너드처럼 보이다
  • kind of look like a nerd — 약간 범생이 같다
  • make someone look like a nerd — 누군가를 너드처럼 보이게 만들다
  • not want to look like a nerd — 너드처럼 보이고 싶지 않다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • If I wear these thick glasses, I'll look like a nerd. — 이 두꺼운 안경을 쓰면 나 너무 범생이처럼 보일 거야.
  • He doesn't just look like a nerd; he actually is a genius. — 그는 그냥 너드처럼 보이는 게 아니라, 실제로 천재야.
  • Stop wearing your pants so high, or you'll look like a nerd. — 바지를 너무 치켜입지 마, 안 그러면 너드처럼 보일 거야.
  • I don't mind if I look like a nerd as long as I'm comfortable. — 편하기만 하다면 내가 너드처럼 보여도 상관없어.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 룩 라이크 어 너드 -> '눈(Look)이 나빠서(Like) 안경 쓴 너(Nerd)' — [스토리] 전교 1등인 친구가 아주 두꺼운 돋보기 안경을 쓰고 나타났어요. 친구들이 그 모습을 보고 '와, 너 진짜 공부만 하는 너드 같다!'라고 놀리는데, 정작 본인은 수학 문제를 푸느라 정신이 없네요. — [한 줄 요약] 눈(Look)이 나빠서 안경 쓴 너(Nerd)는 정말 너드처럼 보여!
  • [발음 연상] 너드 -> '너도?' — [스토리] 파티에 체크무늬 셔츠를 목 끝까지 잠그고 온 친구에게 '너도(Nerd) 나처럼 공부만 하게 생겼네?'라고 물어보는 상황입니다. 서로의 옷차림을 보며 전형적인 너드 스타일임을 인정하며 웃음을 터뜨립니다. — [한 줄 요약] 너도(Nerd) 나처럼 너드처럼 보이는구나!

자주 묻는 질문

.look-like-a-nerd 단어 정보

nerd는 주로 학구적이고 사회성이 부족한 이미지를, geek은 특정 기술이나 취미(컴퓨터, 게임 등)에 열광하는 전문가적 이미지를 강조합니다.

아니요. 최근에는 'nerdy'함이 지적인 매력으로 여겨지기도 하며, 친한 친구 사이에서는 가벼운 농담으로 쓰입니다.

주로 외모에 쓰이지만, 너무 전문적인 용어만 사용하거나 사교적이지 못한 행동을 할 때도 'You look like a nerd'라고 할 수 있습니다.

look-like-a-nerd 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.