쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- challenge long-standing practices — 오랜 관행에 도전하다
- reform long-standing practices — 오랜 관행을 개혁하다
- adhere to long-standing practices — 오랜 관행을 고수하다
- question long-standing practices — 오랜 관행에 의문을 제기하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company decided to reform its long-standing practices to improve efficiency. — 그 회사는 효율성을 높이기 위해 오랜 관행을 개혁하기로 결정했다.
- It is difficult to change long-standing practices in such a conservative organization. — 그렇게 보수적인 조직에서 오랜 관행을 바꾸기란 어렵다.
- Many employees were frustrated by the long-standing practices that hindered innovation. — 많은 직원들이 혁신을 저해하는 오랜 관행 때문에 좌절감을 느꼈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 롱 스탠딩 프랙티스 -> '롱(긴) 스탠딩(서 있는) 프랙티스(연습)' — [스토리] 아주 긴 시간 동안 한 자리에 서서(long-standing) 똑같은 연습(practice)만 반복하는 무용수가 있습니다. 너무 오래 서 있어서 다리가 굳어버렸네요. — [한 줄 요약] 너무 오래 서서(long-standing) 연습(practice)만 하니 그게 바로 오랜 관행이 되었네!
- [발음 연상] 롱 스탠딩 프랙티스 -> '롱(긴) 스탠딩(서 있는) 프랙티스(연습)' — [스토리] 100년 동안 똑같은 자리에서 서서 손님을 맞이하는 호텔 도어맨이 있습니다. 그의 행동은 이제 호텔의 상징적인 오랜 관행이 되었습니다. — [한 줄 요약] 롱(long) 시간 서서(standing) 연습(practice)한 결과, 그것이 곧 관행이 되었네.
