📖lodge-a-tax-return

세금 신고서를 제출하다, 소득 신고를 하다

3
검색 횟수
구·숙어

lodge-a-tax-return 이 단어가 뭔가요?

Lodge a tax return은 주로 영국, 호주, 뉴질랜드 등 영연방 국가에서 사용하는 표현으로, 정부 기관에 공식적으로 세금 신고서를 제출하는 행위를 의미합니다. 미국 영어에서는 주로 'file a tax return'이라는 표현을 더 흔히 사용하지만, 'lodge'는 법적 절차나 공식적인 서류를 제출할 때 사용하는 격식 있는 표현으로 이해하면 좋습니다. 이 표현에서 'lodge'는 단순히 무언가를 놓는 것이 아니라, 공식적인 기록을 위해 서류를 접수하거나 제출한다는 의미를 내포하고 있습니다. 따라서 세무서와 같은 관공서에 정해진 기한 내에 자신의 소득과 세금 정보를 보고하는 상황에서 매우 적절하게 쓰입니다. 비즈니스 환경이나 공식적인 문서에서 자주 등장하며, 일상적인 대화보다는 세금 관련 업무를 논할 때 사용하는 전문적인 어휘입니다. 'File'과 의미상으로는 거의 동일하지만, 'lodge'가 조금 더 격식 있고 법적인 절차를 강조하는 느낌을 줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • lodge a tax return on time — 제때 세금 신고서를 제출하다
  • fail to lodge a tax return — 세금 신고서를 제출하지 못하다
  • online lodge a tax return — 온라인으로 세금 신고서를 제출하다
  • deadline to lodge a tax return — 세금 신고서 제출 마감일

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You must lodge a tax return before the end of October. — 10월 말까지 세금 신고서를 제출해야 합니다.
  • I managed to lodge a tax return online yesterday. — 어제 온라인으로 세금 신고서를 제출하는 데 성공했습니다.
  • If you fail to lodge a tax return, you may face a penalty. — 세금 신고서를 제출하지 않으면 벌금을 물 수도 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 로지(Lodge) -> '로지(로지다)' -> '로지(로지)가 세금 신고서를 제출하러 가네!' — [스토리] 세금 신고 마감일, 로지라는 친구가 세무서에 서류를 들고 헐레벌떡 뛰어갑니다. 로지는 너무 긴장해서 서류를 떨어뜨릴 뻔했지만, 무사히 창구에 서류를 '로지(lodge)'했습니다. — [한 줄 요약] 로지가 세금 신고서를 제출(lodge)하러 로지(로지)가네!
  • [발음 연상] 로지(Lodge) -> '로지(로지)다' -> '로지(로지)다, 세금 신고서 제출!' — [스토리] 세금 신고를 안 해서 쩔쩔매던 철수가 드디어 서류를 제출했습니다. 이제야 마음이 '로지(놓지)다'라며 안도의 한숨을 내쉽니다. — [한 줄 요약] 세금 신고서 제출하고 마음이 로지(놓지)다!

자주 묻는 질문

.lodge-a-tax-return 단어 정보

의미는 거의 같지만, 'file'은 미국에서 주로 쓰이고 'lodge'는 영국, 호주 등에서 더 흔히 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

네, 'lodge a complaint(불만을 제기하다)'처럼 공식적인 항의나 서류를 제출할 때 폭넓게 사용됩니다.

세금 관련 업무를 논할 때는 자연스럽지만, 친구들과의 가벼운 대화에서는 'do my taxes'라는 표현을 더 자주 사용합니다.

lodge-a-tax-return 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.